PNC feat. Nylo - If It Wasn't for Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PNC feat. Nylo - If It Wasn't for Love




If It Wasn't for Love
Если бы не любовь
Dark clouds and the bright lights
Темные тучи и яркие огни
Cheap women pay the high price
Дешевые женщины платят высокую цену
Passed out on the broken road
В отключке на разбитой дороге
Acting familiar with the so-and-sos
Знакомлюсь с кем попало
Packed shows full of the anonymous
Переполненные шоу, полные анонимов
Seeing black crows, feeling ominous
Вижу черных ворон, чувствую зловещее предзнаменование
Taking solace in the bottle
Нахожу утешение в бутылке
You can bet
Можешь поспорить,
That it′s on again tomorrow
Что завтра все повторится
You can bet
Можешь поспорить,
A repeat of original sin
Повторение первородного греха
In the home of the devil
В доме дьявола
Might as well move in
Мог бы и переехать
Move in, like the walking dead
Переехать, как ходячий мертвец
Look at the fires
Смотри на огни
We need supplies to ignite us for the night, it's
Нам нужны припасы, чтобы зажечь нас на ночь, это
What we do, huh
То, что мы делаем, да?
How you do, bruh
Как дела, братан?
I need jack and gin to get through, bruh
Мне нужны виски и джин, чтобы пережить это, братан
And I′m back up in the mosh pit
И я снова в толпе
Can you really risk it all when its not the last take
Можешь ли ты рискнуть всем, когда это не последний дубль
What
Что
If it wasn't for the love I was shown when I
Если бы не любовь, которую мне показали, когда я
Could have been another 2 meters below of a
Мог бы быть еще на 2 метра ниже, под
Tombstone, written "gone too soon" though
Надгробьем, с надписью "ушел слишком рано"
Any minute I can see my final moon glow
В любую минуту я могу увидеть свое последнее лунное сияние
Any minute trying to live it like the
В любую минуту пытаюсь жить так, будто
World's got a comet about to hit it and we′re done
В мир летит комета, вот-вот ударит, и нам конец
For every cynical night in a dark space
Несмотря на каждую циничную ночь в темном пространстве
I know that I can make it to a sun rise
Я знаю, что я могу дожить до рассвета
See myself in the eyes of a
Увидеть себя в глазах
Daughter, or a son, before I can take flight
Дочери или сына, прежде чем я смогу улететь
Till the spiritual, or the sins that you let weigh you down[?]
Пока духовное, или грехи, которые ты позволяешь тянуть тебя вниз
That′s nothing to take light
Это ничто, к чему относиться легкомысленно
I take pride
Я горжусь
I can lie when you leave
Я могу лгать, когда ты уходишь
Never trying to appease, please
Никогда не пытаюсь угодить, пожалуйста
Fun time
Веселое время
Rather die standing in these nights
Лучше умереть стоя в эти ночи
Than living the life on my knees
Чем жить на коленях
Until then
До тех пор





Writer(s): Rr


Attention! Feel free to leave feedback.