Lyrics and translation PNL - Capuche
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Une
brise
dans
la
vallée,
j'descends
d'la
scelle-elle-elle
Ветерок
в
долине,
я
слезаю
с
седла
Une
bise
sur
mon
âme
noire,
elle
fait
la
belle-elle-elle
Поцелуй
моей
темной
душе,
она
притворяется
красивой
Eh
poto,
les
larmes
coulent
sur
le
pare-brise
Эй,
братан,
слезы
текут
по
лобовому
стеклу
Les
pneus
glissent
sur
mes
yeux
rouges
Шины
скользят
по
моим
красным
глазам
Les
lions
roulent
dans
la
matrice
(dans
la
matrix)
Львы
рычат
в
матрице
Gros
sourire
sur
le
gars
triste
Широкая
улыбка
на
грустном
лице
Pas
d'AD
sans
cicatrices
Нет
прошлого
без
шрамов
C'est
la
vie,
peace
Такова
жизнь,
мир
Et
le
temps
m'baise,
baise
И
время
трахает
меня,
трахает
Tant
d'haine,
haine
Столько
ненависти,
ненависти
S'évacue
de
mon
corps,
et
crie
la
tempête
Вырывается
из
моего
тела
и
кричит
бурей
(All
day,
all
day)
(Весь
день,
весь
день)
J'ai
songé,
j'ai
songé
Я
думал,
я
думал
À
fuir
à
Los
Angeles
Сбежать
в
Лос-Анджелес
J'me
suis
rangé,
cerveau
rôdé
comme
un
Hells
Angels
Я
остепенился,
мозги
прокачаны,
как
у
Ангелов
Ада
J'ai
tapé
dans
le
paquet
d'guinze,
la
garot
est
tie-sor
Я
ударил
по
пачке
травы,
жгут
тугой
Dernière
paire
aux
ieds-p,
papa
yeah,
posé
sur
le
trésor
Последняя
пара
на
ногах,
папа,
да,
восседаю
на
сокровище
Ce
flow
me
stress,
cette
fille
me
gêne
Этот
флоу
напрягает
меня,
эта
девушка
раздражает
меня
Ce
regard
me
gêne,
sans
cesse
cette
pute
met
"j'aime"
(click)
Этот
взгляд
раздражает
меня,
эта
сучка
без
конца
ставит
"лайк"
(клик)
Seul
sous
la
capuche
Один
под
капюшоном
Jamais
lâché
(toute
quantité)
Никогда
не
сдавался
(любое
количество)
On
donne
le
temps
(d'la
qualité)
Мы
дарим
время
(качественное)
Souvent
stone
et
(tard
la
night)
Часто
накуренные
и
(поздно
ночью)
On
s'rappelle
d'nos
vies
(d'la
réalité)
Мы
вспоминаем
наши
жизни
(реальность)
(All
day,
all
day)
(Весь
день,
весь
день)
(Ah
yah,
yah,
yah,
yah)
(Ах
да,
да,
да,
да)
Dans
le
regard,
le
vide
rappelle
nos
démons
В
взгляде,
пустота
напоминает
о
наших
демонах
(All
day,
all
day)
(Весь
день,
весь
день)
(Ah
yah,
yah,
yah,
yah)
(Ах
да,
да,
да,
да)
Faut
que
j'apprenne
à
kiffer
ma
vie
Мне
нужно
научиться
кайфовать
от
жизни
Des
fois
à
oublier
la
sère-mi
Иногда
забывать
о
тюрьме
Mais
bon
tu
sais
pas
que
c'est
facile
Но
ты
же
знаешь,
это
нелегко
Quand
j'pense
à
c'que
mes
frères-sœurs
vivent
Когда
я
думаю
о
том,
что
переживают
мои
братья
и
сестры
Matin
sûr,
tu
m'croiseras
pas
(j'reviens
jamais)
Утром
точно,
ты
меня
не
встретишь
(я
никогда
не
возвращаюсь)
J'aurais
passé
la
nuit
à
combattre
le
noir
Я
проведу
ночь,
сражаясь
с
тьмой
J'remercie
le
bon
Dieu
Я
благодарю
Бога
Tu
sais,
j'suis
free
mais
bon
j'suis
bête
Ты
знаешь,
я
свободен,
но,
черт
возьми,
я
глуп
Moi,
j'vais
souvent
vers
l'obscurité
dans
la
tempête
Я
часто
иду
к
тьме
в
бурю
Elle
me
chuchote
des
flows
de
dingue
Она
шепчет
мне
безумные
флоу
Et
je
tords
l'âme
d'une
go
de
dingue
И
я
скручиваю
душу
безумной
девчонки
J'écoule
des
milliers
de
vingt
Я
трачу
тысячи
двадцаток
J'vois
des
Z
sur
toutes
les
mains
Я
вижу
Z
на
всех
руках
Et
j'croise
mes
anciens
cliquos
И
я
встречаю
своих
старых
клятых
M'disent
"Nabil,
des
fois
t'as
une
dose"
Говорят
мне:
"Набиль,
иногда
ты
перегибаешь
палку"
Changer
de
vie
avant
que
la
vie
m'change
Изменить
жизнь,
прежде
чем
жизнь
изменит
меня
J'fais
du
PNL,
crois
pas
que
je
chante
Я
делаю
PNL,
не
думай,
что
я
пою
À
gauche,
à
droite
Слева,
справа
La
flicaille
me
dévisage
Мусора
пялятся
на
меня
On
prend
l'monde,
c'est
notre
héritage
Мы
берем
мир,
это
наше
наследие
Celui
d'la
rue,
grosse
paix
sur
vous,
j'tire
sur
la
lune
Наследие
улицы,
большой
мир
вам,
я
стреляю
в
луну
Quand
elle
est
pleine,
quand
elle
est
vide,
j'la
mets
cash
Когда
она
полная,
когда
она
пустая,
я
беру
ее
сразу
Jamais
lâché
(toute
quantité)
Никогда
не
сдавался
(любое
количество)
On
donne
le
temps
(d'la
qualité)
Мы
дарим
время
(качественное)
Souvent
stone
et
(tard
la
night)
Часто
накуренные
и
(поздно
ночью)
On
s'rappelle
d'nos
vies
(d'la
réalité)
Мы
вспоминаем
наши
жизни
(реальность)
(All
day,
all
day)
(Весь
день,
весь
день)
(Ah
yah,
yah,
yah,
yah)
(Ах
да,
да,
да,
да)
Dans
le
regard,
le
vide
rappelle
nos
démons
В
взгляде,
пустота
напоминает
о
наших
демонах
Seul
sous
la
capuche
Один
под
капюшоном
(Ah
yah,
yah,
yah,
yah)
(Ах
да,
да,
да,
да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): nabil andrieu, tarik andrieu
Attention! Feel free to leave feedback.