Lyrics and translation PNMBRE - addiction
Maman
m'disait
fait
gaffe
à
toi
Мама
говорила
мне,
Будь
осторожен
с
собой
Y'a
personne
quand
t'es
en
bad
Там
никого
нет,
когда
тебе
плохо
J'suis
sous
gue-dro
j'peux
pas
vivre
sans
Я
нахожусь
под
следствием,
я
не
могу
без
этого
жить
Tout
l'monde
m'disait
"tu
vas
die"
Все
говорили
мне:
"Ты
умрешь"
J'parle
plus
trop
Я
больше
не
слишком
много
говорю
J'parle
plus
tellement
car
tous
ses
fils
de
pute
voudraient
que
j'sois
mort
Я
больше
так
много
не
говорю,
потому
что
все
его
сукины
дети
хотели
бы,
чтобы
я
умер
C'que
tu
m'dis
c'est
pas
important
à
mes
yeux
si
t'etais
pas
là
bien
avant
То,
что
ты
мне
рассказываешь,
для
меня
не
имеет
значения,
если
бы
тебя
не
было
здесь
задолго
до
этого
À
quel
point
je
compte
pour
toi
Как
много
я
для
тебя
значу
I'll
show
you
Я
покажу
тебе
À
quel
point
tu
comptes
pour
moi
Как
много
ты
для
меня
значишь
Shorty
descend
Коротышка
спускается
Tous
les
soirs
j'suis
fucked
up
Каждую
ночь
я
облажался
J'peux
pas
fuire
l'addiction
Я
не
могу
избавиться
от
зависимости
J'peux
pas
vaincre
l'addiction
Я
не
могу
победить
зависимость
Shorty
descend
Коротышка
спускается
Tous
les
soirs
j'suis
fucked
up
Каждую
ночь
я
облажался
J'peux
pas
fuire
l'addiction
Я
не
могу
избавиться
от
зависимости
J'peux
pas
vaincre
l'addiction
Я
не
могу
победить
зависимость
C'est
pas
une
question
de
time
Это
не
вопрос
времени
C'est
même
pas
une
question
d'maille
Дело
даже
не
в
сетке
Shorty
j'me
vois
pas
sans
toi
Коротышка,
я
не
вижу
себя
без
тебя
Donc
j'prends
des
gue-dro
pour
t'effacer
de
ma
mémoire
Поэтому
я
принимаю
меры,
чтобы
стереть
тебя
из
своей
памяти
J'ressens
plus
R
j'pense
au
cash
Я
больше
не
чувствую,
я
думаю
о
деньгах
Baby
si
tu
savais
que
c'était
dur
sans
toi
Детка,
если
бы
ты
знала,
как
мне
было
тяжело
без
тебя
J'pense
à
plus
R
sauf
au
cash
Я
думаю
о
большем,
кроме
наличных
Baby
si
tu
savais
que
c'était
dur
sans
toi
Детка,
если
бы
ты
знала,
как
мне
было
тяжело
без
тебя
À
quel
point
je
compte
pour
toi
Как
много
я
для
тебя
значу
I'll
show
you
Я
покажу
тебе
À
quel
point
tu
comptes
pour
moi
Как
много
ты
для
меня
значишь
Shorty
descend
Коротышка
спускается
Tous
les
soirs
j'suis
fucked
up
Каждую
ночь
я
облажался
J'peux
pas
fuire
l'addiction
Я
не
могу
избавиться
от
зависимости
J'peux
pas
vaincre
l'addiction
Я
не
могу
победить
зависимость
Shorty
descend
Коротышка
спускается
Tous
les
soirs
j'suis
fucked
up
Каждую
ночь
я
облажался
J'peux
pas
fuire
l'addiction
Я
не
могу
избавиться
от
зависимости
J'peux
pas
vaincre
l'addiction
Я
не
могу
победить
зависимость
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arnaud Kouakou
Attention! Feel free to leave feedback.