Lyrics and translation POINTWAVE - Дурь-Злоба

Дурь-Злоба

Моя дурь моя злоба я не повторю снова
Моя дурь моя злоба я не повторю снова
Моя дурь моя злоба я не повторю снова
Моя дурь моя злоба я не повторю

Я изменил той которую любил
Потому что я кретин и дурь победила
Беззащитен скован обида злоба
Гонор похоть сопли снова дурь шепот культ грома
Теплый летний ливень смоет с глаз едкий дым
Холодная жестокая истома
Маленький ребенок его выгнали из дома
Он шагает прямо между стенами из постеров
Они его испортили он забывает прошлое

Неоновыми вывесками красочного города
Манят возможности черной эгоистичной пропасти
И в каждом переходе прелестями делятся красавицы
Он в каждой видит мать и ее теплые нежные пальцы
Он хочет их коснуться и конечно же касается
Дешевая помада на шее делает принца мерзавцем
Он пальцами клацает жизнь как тамагочи
Потерянный мальчик с тату пощечины уже испорчен

Его больше никто не ждет
Его больше никто не хочет

Разряженный айпод мокрые кроссы сердце обесточено
Вся его дурь зашифровала все его сигналы и пропала жалость
Ее просто не стало
Почему под прямую бочку можно петь
Только про бары и про сук
Этот трек не взлетит в айтюнс
Его не поставят в клуб
Не модно петь про то как отвратительна эта среда
Вон тем телкам похуй ведь они в одних трусах уже лезут в крузак

Пусть ултра-низкие частоты трясут ее зад
Пусть его ловит этот папенькин магнат
Он кинет пару тысяч ей на счет и возьмет на прокат
Вот так танцуй шлак
Это вся моя дурь
Вы ее снюхаете скурите и сдохнете в аду
А эта девочка возле шеста на розовом диване
Пьяная останется со мной
Ведь ее дурь такая же спонтанная ведь её так же бесит
Запах чертова кальяна и вся яркая громкая дрянь ебаного подвала

Ее прекрасное голое тело
Я замотаю в занавес приватки
Вызову такси ведь ее так же выгнали из дома
И в ней та же злоба на весь злоебучий мир

Ее дурь моя злоба давай повторим снова
Моя дурь ее злоба давай повторим снова
Ее дурь моя злоба давай повторим снова
Моя дурь ее злоба давай повторим

Я в мясо

Гармония многоэтажных исполинов исцелила
Трудно быть приветливым и милым когда каждого из них
Ты застрелил бы либо задушил
Когда с неправильными проще чем с счастливыми
Когда ты шаришь что счастливым никогда не был
Тогда и злоба становится силой
Никто из свояков за два десятка не пожил красиво
Весь опыт с болью выдран из груди но все равно спасибо
Я все равно забуду вас лощеные сытые псины
Если б у меня все было хорошо я бы вырос дебилом

Наша дурь наша злоба мы ебанутые оба
Наша дурь наша злоба мы ебанутые оба
Наша дурь наша злоба мы ебанутые оба
Наша дурь наша злоба мы ебанутые оба
Наша дурь.

Дурь злоба дурь
Дурб злоба дурь
Дурь злоба дурь
Дурб злоба дурь

Folie-Méchanceté

Ma folie, ma méchanceté, je ne la répéterai plus
Ma folie, ma méchanceté, je ne la répéterai plus
Ma folie, ma méchanceté, je ne la répéterai plus
Ma folie, ma méchanceté, je ne la répéterai plus

J'ai changé celle que j'aimais
Parce que je suis un crétin et la folie a gagné
Sans défense, enchaîné, la blessure, la méchanceté
L'arrogance, la luxure, les pleurs, encore la folie, le murmure, le culte du tonnerre
La douce pluie d'été effacera la fumée âcre de mes yeux
Le froid, la cruelle langueur
Un petit enfant, ils l'ont chassé de chez lui
Il marche droit entre les murs d'affiches
Ils l'ont gâché, il oublie son passé

Des enseignes au néon, d'une ville colorée
Les opportunités de l'abîme noir et égoïste attirent
Et à chaque passage, les beautés partagent leurs charmes
Il voit en chacune sa mère et ses doigts chauds et tendres
Il veut les toucher et bien sûr il les touche
Le rouge à lèvres bon marché sur son cou fait du prince un salaud
Il claque des doigts, la vie est comme un Tamagotchi
Le garçon perdu avec des tatouages de gifles est déjà gâché

Personne ne l'attend plus
Personne ne le veut plus

Un iPod déchargé, des baskets mouillées, le cœur est vidé d'électricité
Toute sa folie a codé tous ses signaux et la pitié a disparu
Elle n'est tout simplement plus là
Pourquoi on peut chanter sous un beat lourd
Que des bars et des salopes
Ce morceau ne décollera pas sur iTunes
Il ne sera pas joué en club
Ce n'est pas à la mode de chanter à quel point cet environnement est dégoûtant
Ces filles s'en fichent, elles sont déjà en culotte et montent dans un gros 4x4

Que les basses ultra-graves fassent trembler son cul
Que ce magnat de papa la capture
Il lui jettera quelques milliers sur son compte et la prendra en location
Danse comme ça, du merdier
C'est toute ma folie
Tu la sniffera, tu la fumera et tu mourras en enfer
Et cette fille près de la barre, sur le canapé rose
Elle restera ivre avec moi
Parce que sa folie est aussi spontanée, elle est aussi énervée
L'odeur de cette putain de chicha et toute la merde brillante et bruyante de ce putain de sous-sol

Son magnifique corps nu
Je l'enroulerai dans le rideau de ma bite
Je commanderai un taxi, parce qu'elle a aussi été chassée de chez elle
Et elle a la même colère contre le monde entier

Sa folie, ma méchanceté, on la répète encore
Ma folie, sa méchanceté, on la répète encore
Sa folie, ma méchanceté, on la répète encore
Ma folie, sa méchanceté, on la répète encore

Je suis en viande

L'harmonie des imposants gratte-ciel à plusieurs étages a guéri
Il est difficile d'être amical et gentil quand chacun d'eux
Tu les aurais tous abattus ou étranglés
Quand c'est plus facile avec les mauvais qu'avec les heureux
Quand tu te rends compte que tu n'as jamais été heureux
Alors la méchanceté devient une force
Aucun de mes beaux-frères n'a vécu bien pendant vingt ans
Toute l'expérience arrachée à la douleur de mon cœur, mais merci quand même
Je vous oublierai quand même, vous, les chiens gras et bien coiffés
Si j'avais tout bien, je serais devenu un idiot

Notre folie, notre méchanceté, on est tous les deux fous
Notre folie, notre méchanceté, on est tous les deux fous
Notre folie, notre méchanceté, on est tous les deux fous
Notre folie, notre méchanceté, on est tous les deux fous
Notre folie.

Folie méchanceté folie
Folie méchanceté folie
Folie méchanceté folie
Folie méchanceté folie