Lyrics and translation POKMINDSET - ป่ะล่ะ (PALA)

ลองแกล้งเป็นแฟนกัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
ลองแชทหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
เปลี่ยนสถานะ จากเพื่อนในเฟซ
เป็นคนรัก เป็นคนพิเศษ ลองดูไหมเธอ
สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
ลองโทรหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
ตื่นมาก็ไลน์หา ก่อนจะหลับตา
บอก Goodnight ให้ฉันได้ฟัง ลองดูไหมเธอ

เธอโพสต์ว่าอะ เธอโสด แต่อยู่ในโหมดไม่อยากคุย
ต่างจากฉันนะอะ ที่โสด แต่อยู่ในโหมด ที่อยากลุย
ไม่ว่าเธอจะทำอะไร หรือว่าเธออยู่ที่ใด
แค่เรียกวินมอเตอร์ไซค์ กด GPS แล้วตามไป
เอาเลยมั้ย เริ่มเลยมกรา
ยาวไปเมษา พฤษภา มิถุนา
เลือกมาเลยว่าเสาร์อาทิตย์ หรือวันธรรมดา
เธอจะเอาป่ะล่ะเธอ เธอจะเอาป่ะล่ะเธอ

ลองแกล้งเป็นแฟนกัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
ลองแชทหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
เปลี่ยนสถานะ จากเพื่อนในเฟซ
เป็นคนรัก เป็นคนพิเศษ ลองดูไหมเธอ
สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
ลองโทรหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
ตื่นมาก็ไลน์หา ก่อนจะหลับตา
บอก Goodnight ให้ฉันได้ฟัง ลองดูไหมเธอ

ทุกๆวันเนี้ย ดูแต่หน้าจอ
รู้สึกอ่อนเพลีย มีแต่เรื่องบ้าบอ
แล้วยิ่งวันไหนเจอเรื่องร้ายๆ ไม่มีอะไรที่เข้าตา
ขอได้มั้ย ถ้าไม่เป็นไร อยากให้เธอเดินเข้ามา
อยากให้รักเราเป็นจริง
ลองรักกันจริงๆ
อย่างน้อยก็ไม่ต้องเหงา ไม่เศร้า ไม่ Lonely
ลอยกระทงหรือสงกรานต์ ขอให้เราได้คู่กัน
สวดมนต์ข้ามปี เอาอย่างเงี้ยก็อยู่บ้าน

We are gonna make it fine
เชื่อฉันได้มั้ย
จะให้สาบานก็ได้
You know I'm never gonna make ya
Make you cry

ลองแกล้งเป็นแฟนกัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
ลองแชทหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
เปลี่ยนสถานะ จากเพื่อนในเฟซ
เป็นคนรัก เป็นคนพิเศษ ลองดูไหมเธอ
สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
ลองโทรหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
ตื่นมาก็ไลน์หา ก่อนจะหลับตา
บอก Goodnight ให้ฉันได้ฟัง ลองดูไหมเธอ

ลองดูป่ะล่ะ

Давай притворимся твоим парнем.
Можете ли вы какое-то время общаться в чате каждый день?
Изменить статус у друзей в face
Любовник, особенный человек. ты это видишь?
Совсем немного, ты.
Давай звонить друг другу каждый день.
Проснись и узнай это прежде, чем закроешь глаза.
Пожелай мне спокойной ночи, давай увидимся

Она пишет: "Ах, она одинока, но в режиме реального времени не хочет разговаривать".
Не такой, как я, одинокий, но в режиме, который хочет проснуться.
Что бы вы ни делали и где бы вы ни находились.
Просто вызови мотоцикл. нажмите на GPS и следуйте по нему.
Ладно, пошли.
Длится до апреля Мая июня
Выберите субботу, воскресенье или будний день.
Ты собираешься принять это. ты собираешься принять это.

Давай притворимся твоим парнем.
Можете ли вы какое-то время общаться в чате каждый день?
Изменить статус у друзей в face
Любовник, особенный человек. ты это видишь?
Совсем немного, ты.
Давай звонить друг другу каждый день.
Проснись и узнай это прежде, чем закроешь глаза.
Пожелай мне спокойной ночи, давай увидимся

Каждый день смотрите на экран.
Чувствую себя измученным, все это безумие.
И чем больше в тот день, когда обнаруживается что-то плохое, тем больше ничего не бросается в глаза.
Могу я спросить, ничего, если я хочу, чтобы ты вошла
Я хочу, чтобы наша любовь была настоящей.
Давай любить друг друга.
По крайней мере, не будь одиноким, не грусти, не одиноко
Лой Кратонг или Сонгкран, давайте соберемся вместе
Молитвы в течение всего года. ты дома.

У нас все будет хорошо
Ты можешь мне поверить?
Я приму присягу.
Ты знаешь, я никогда не заставлю тебя
Заставлю тебя плакать

Давай притворимся твоим парнем.
Можете ли вы какое-то время общаться в чате каждый день?
Изменить статус у друзей в face
Любовник, особенный человек. ты это видишь?
Совсем немного, ты.
Давай звонить друг другу каждый день.
Проснись и узнай это прежде, чем закроешь глаза.
Пожелай мне спокойной ночи, давай увидимся

Попробовать это.