Polkadot Stingray - リスミー - かかってこいよ武道館 ver. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Polkadot Stingray - リスミー - かかってこいよ武道館 ver.




7時のあなたのアラームは
твой будильник в 7 часов.
うるさくて私が止めた
заткнись, я остановил его.
あのゲームのディスクを抜いたPS4が
ps4, которая вытащила диск с этой игрой
もぬけの殻みたい
это как раковина.
片目だけコンタクトを落としても
даже если ты потеряешь один зрительный контакт.
半分こにならないあなた
ты не наполовину здесь.
今更探す気もないけど
я больше не ищу его.
あのときどうすればよかったのかな
интересно, что я должен был сделать тогда?
空中遊泳しましょう
Давай поплывем по воздуху
遠くなってくアスファルト
Асфальт все дальше и дальше.
帰ってこられなくていいの
мне не нужно возвращаться.
思えば、あなたっていつも土足なんだね
когда я думаю об этом, ты всегда на ногах.
私たち曖昧に愛し合ってさあ、
мы смутно любим друг друга.
いつの間にか夜にでもなってさ
не успел я опомниться, как все стало по ночам.
夜風に乗せて不完全な今日を飛ばしている、
сегодня я лечу несовершенным с ночным ветром.
そうでしょう
верно.
過ぎていった時間や人々を
время и люди, которые прошли.
ほんの少し後悔しながら
с легким сожалением.
片手で、あるべきだった今日を探している
Одной рукой я ищу день, который должен был бы наступить.
探している
я ищу тебя.
私たち曖昧に愛し合ってさあ、
мы смутно любим друг друга.
いつの間にか夜にでもなってさ
не успел я опомниться, как все стало по ночам.
夜風に乗せて不完全な今日を飛ばしている、
сегодня я лечу несовершенным с ночным ветром.
そうでしょう
верно.
もしあなたとはぐれてしまっても
даже если я разлучусь с тобой.
私きっと、死ぬわけじゃないけれど
я уверен, что не умру.
多分、今よりもすごく後悔してしまう
может быть, я буду сожалеть об этом больше, чем сейчас.
気がしている
у меня есть предчувствие.
私たち曖昧に愛し合ってさあ、
мы смутно любим друг друга.
いつの間にか夜になってさ
не успел я опомниться, как наступила ночь.
7時のあなたのアラームは
твой будильник в 7 часов.
うるさくて私が止めた
заткнись, я остановил его.





Writer(s):


Attention! Feel free to leave feedback.