POLYDRIVE - Favorite Band - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation POLYDRIVE - Favorite Band




Favorite Band
Любимая группа
I found this band
Я нашёл эту группу,
When I was way too young to understand
Когда был слишком юн, чтобы понять,
What they would sing about
О чём они поют,
But they were still the soundtrack to my life
Но они всё равно были саундтреком моей жизни.
And then when I met you
А потом, когда я встретил тебя,
I showed you every single song I knew
Я показал тебе каждую песню, которую знал.
We fell in love with driving
Мы полюбили кататься
Through the town with their albums on repeat
По городу, слушая их альбомы на повторе.
Oh, but now that we don′t talk
Но теперь, когда мы не общаемся,
It hurts to hear their songs
Больно слышать их песни.
I guess I lost them too
Кажется, я потерял и их тоже,
Since they just make me think of you
Ведь они заставляют меня думать о тебе.
And I don't mind the quiet
И я не против тишины,
It′s better than having you on my mind
Это лучше, чем думать о тебе.
I'll take over all the
Я возьму под контроль все
Memories of us inside my brain
Воспоминания о нас в моей голове.
But whenever I drive
Но всякий раз, когда я за рулём,
I got nothing else to hide the silence
Мне нечем заглушить тишину,
So I pray I get to
Поэтому я молюсь, чтобы добраться
Where I'm going before I go insane
До места назначения, прежде чем сойду с ума.
Oh, but now that we don′t talk
Но теперь, когда мы не общаемся,
It hurts to hear their songs
Больно слышать их песни.
I guess I lost them too
Кажется, я потерял и их тоже,
Since they just make me think of you
Ведь они заставляют меня думать о тебе.





Writer(s): Cam Tessier, Cole Tessier


Attention! Feel free to leave feedback.