Pony - Sick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pony - Sick




Sick
Тошнота
Empty spaces, you always try to put me in my place
Пустые пространства, ты всегда пытаешься поставить меня на место,
And I hate that stupid look on your face when you watch me fall down
И я ненавижу это глупое выражение твоего лица, когда ты смотришь, как я падаю.
Bent and bleeding
Изломанная и кровоточащая,
Silently screaming
Беззвучно кричащая.
Every day feels like one I've wasted
Каждый день ощущается как потраченный впустую,
Passing time gets so complicated
Времяпровождение становится таким сложным,
Break my spine just to prove I have one
Сломаю позвоночник, только чтобы доказать, что он у меня есть,
Wake up on time
Проснусь вовремя.
Invitations, I try to make it but, I always break them
Приглашения, я пытаюсь попасть, но всегда их нарушаю.
I blame it on the rain, but I'm elated to avoid the crowd
Я виню дождь, но я рада избежать толпы.
Bent and bleeding
Изломанная и кровоточащая,
Silently screaming
Беззвучно кричащая.
Every day feels like one I've wasted
Каждый день ощущается как потраченный впустую,
Passing time gets so complicated
Времяпровождение становится таким сложным,
Break my spine just to prove I have one
Сломаю позвоночник, только чтобы доказать, что он у меня есть,
Wake up on time
Проснусь вовремя.
Every day (everyday) feels like one I've wasted
Каждый день (каждый день) ощущается как потраченный впустую,
Passing time (passing time) gets so complicated
Времяпровождение (времяпровождение) становится таким сложным,
Break my spine just to prove I have one
Сломаю позвоночник, только чтобы доказать, что он у меня есть,
Wake up on time
Проснусь вовремя.
I don't need you, I don't need another lover
Ты мне не нужен, мне не нужен другой любовник,
Baby, I can break my own damn heart this summer
Любимый, я могу разбить свое собственное чертово сердце этим летом.
(Can break my own damn heart)
(Могу разбить свое собственное чертово сердце)
I don't need you, I don't need another lover
Ты мне не нужен, мне не нужен другой любовник,
Baby, I can break my own damn heart this summer
Любимый, я могу разбить свое собственное чертово сердце этим летом.
(Can break my own damn heart)
(Могу разбить свое собственное чертово сердце)
Every day feels like one I've wasted
Каждый день ощущается как потраченный впустую,
Passing time gets so complicated
Времяпровождение становится таким сложным,
Break my spine just to prove I have one
Сломаю позвоночник, только чтобы доказать, что он у меня есть,
Wake up on time
Проснусь вовремя.
Every day (everyday) feels like one I've wasted
Каждый день (каждый день) ощущается как потраченный впустую,
Passing time (passing time) gets so complicated
Времяпровождение (времяпровождение) становится таким сложным,
Break my spine just to prove I have one
Сломаю позвоночник, только чтобы доказать, что он у меня есть,
Wake up on time
Проснусь вовремя.





Writer(s): Samantha Bielanski


Attention! Feel free to leave feedback.