POP! CORN - Shoot! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation POP! CORN - Shoot!




어디선가 짠! 나타나
Сотканный где-то!
멋진 보드를 타고 앞을 지나
Возьми хорошую доску и передай ее мне.
영화 주인공인줄
Ты-главный герой фильма.
느린 화면을 보는 것처럼
Как будто смотришь на медленный экран.
이거 곤란해
Это немного сложно.
나도 어디 가면 줄을 서는데
Если я куда-то иду, то стою в очереди.
나는 그래 그저
Я просто да
그래
Да.
그냥
Ну, вот что.
새침한 인사도 표정없이
Без выражения приветствия в глазах молодоженов.
튕겨 냈는데
Оно подпрыгнуло.
얼굴은 I′m so so hot hot hot
Лицо я так так горяч горяч горяч
Oh 사실 모른척하기엔 너무 늦어 버린것같은데
О, я думаю, слишком поздно притворяться, что ты не знаешь правды.
상상할 없던 나의 상황이 심각해진것 같아
Я думаю, что мое положение стало немного серьезным, чего я не мог себе представить.
나른한 오후 햇살이 좋은
Томный полдень солнечный день
괜히 앞을 나왔나
Думаю, он вышел из дома.
늘어난 T-Shirt에 부스스한 나의 얼굴은
Растянутая футболка в кабинке для моего лица
아픈 했지만
Я притворился больным.
머릿속에선 Pop! Pop!
Хлоп у тебя в голове! хлоп!
시작도 안했는데
Я даже не начал.
끝난 같은 기분일까
Ты чувствуешь, что все кончено?
괜찮아 어쩌면 솔직해 있는
Все в порядке, может быть, ты сможешь быть честнее.
시작일지 몰라
Может быть, это только начало.
Maybe or maybe not 와중에 멋져
Может быть, а может быть, и нет, ты такая классная.
What should I do? I'm sick Shoot! Shoot!
Что мне делать? я болен, стреляй! стреляй!
Maybe or maybe not 하필 오늘일까?
Может быть, а может быть, и нет, почему именно сегодня?
What should I do? I′m sick Shoot! Shoot!
Что мне делать? я болен, стреляй! стреляй!
오늘따라 이상해
Сегодня что-то странное.
머리부터 발끝까지 다불편해
Это легко с головы до пят.
너라서 그래 어떡해
Потому что это ты.
1초가 하루 같이 느껴져
Одна секунда кажется целым днем.
Shoot! Shoot!
Стреляй! Стреляй!
Oh 사실 모른척하기엔 너무 늦어 버린것같은데
О, я думаю, слишком поздно притворяться, что ты не знаешь правды.
상상할 없던 나의 상황이 심각해진것 같아
Я думаю, что мое положение стало немного серьезным, чего я не мог себе представить.
나른한 오후 햇살이 좋은
Томный полдень солнечный день
괜히 앞을 나왔나
Думаю, он вышел из дома.
늘어난 T-Shirt에 부스스한 나의 얼굴은
Растянутая футболка в кабинке для моего лица
아픈 했지만
Я притворился больным.
머릿속에선 Pop! Pop!
Хлоп у тебя в голове! хлоп!
시작도 안했는데 끝난 같은 기분일까
Я даже не начинал, но почему мне кажется, что все кончено?
괜찮아 어쩌면 솔직해 있는
Все в порядке, может быть, ты сможешь быть честнее.
시작일지 몰라
Может быть, это только начало.
닿을 했는데
Я думал, что доберусь до него.
했는데
Кажется, я знал.
오늘만 없었다면
Если бы не сегодняшний день.
얼마나 좋았을까
Как это было здорово!
나른한 오후 햇살이 좋은
Томный полдень солнечный день
괜히 앞을 나왔나
Думаю, он вышел из дома.
늘어난 T-Shirt에 부스스한 나의 얼굴은
Растянутая футболка в кабинке для моего лица
아픈 했지만
Я притворился больным.
머릿속에선 Pop! Pop!
Хлоп у тебя в голове! хлоп!
시작도 안했는데 끝난 같은 기분일까
Я даже не начинал, но почему мне кажется, что все кончено?
괜찮아 어쩌면 솔직해 있는
Все в порядке, может быть, ты сможешь быть честнее.
시작일지 몰라
Может быть, это только начало.
Maybe or maybe not 와중에 멋져
Может быть, а может быть, и нет, ты такая классная.
What should I do? I'm sick Shoot! Shoot!
Что мне делать? я болен, стреляй! стреляй!
Maybe or maybe not 하필 오늘일까?
Может быть, а может быть, и нет, почему именно сегодня?
What should I do? I'm sick Shoot! Shoot!
Что мне делать? я болен, стреляй! стреляй!





POP! CORN - Girls Planet 999 - Creation Mission
Album
Girls Planet 999 - Creation Mission
date of release
08-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.