Undo - POP PONGKOOL X WONDERFRAME translation in German

Undo

แค่เสี้ยวนาทีที่ไม่ทันห้ามใจ
ปล่อยใจไปให้มันทำผิด
ไม่เคยจะคิดว่ามัน จะทำให้เรามีวันสุดท้าย
ผิดที่ฉันที่มันไม่รู้ตัว
ว่าตัวเองรักเธอเท่าไร
และได้ทำร้ายเธอไปอย่างนั้น

เรื่องวันนั้นที่ฉันได้ทำพลาดไป
เพราะว่าฉันที่ทำให้เธอเสียใจ
ถ้าได้ย้อนกลับไปอีกครั้ง
จะไม่ยอมให้เธอจากไป

กด undo ตรงไหน มีทางใดไหมให้แก้ตัว
คนคนนี้เพิ่งรู้สึกตัวในวันที่สายไป
มารู้ตัววันที่ไม่มี ที่ตรงนี้เงียบเหงาเท่าไร
โอ้เธอ กลับมาเริ่มต้นใหม่ได้หรือเปล่า

ทั้งที่ใจมันรักเธอเท่าไร
แต่ว่าการกระทำมันไม่เป็นดังใจ
ทำเธอเจ็บวันนั้นและวันนี้คือใคร
คนที่ต้องมาเสียใจ เสียใจ
คงเหมือนกรรมที่ทำให้เธอมีน้ำตา
คิดถึงเธอจนต้องมาพร่ำพรรณนา
ตัวฉันเองคงทำได้เพียงภาวนา
วอนให้เธอนั้นกลับมา ให้เธอกลับมา

เรื่องวันนั้นที่ฉันได้ทำพลาดไป
เพราะว่าฉันที่ทำให้เธอเสียใจ
ถ้าได้ย้อนกลับไปอีกครั้ง
จะไม่ยอมให้เธอจากไป

กด undo ตรงไหน มีทางใดไหมให้แก้ตัว
คนคนนี้เพิ่งรู้สึกตัวในวันที่สายไป
มารู้ตัววันที่ไม่มี ที่ตรงนี้เงียบเหงาเท่าไร
โอ้เธอ ได้โปรดกลับมาจะได้ไหม

กด undo ตรงไหน มีทางใดไหมให้แก้ตัว
(กด undo ตรงไหน)
คนคนนี้เพิ่งรู้สึกตัวในวันที่สายไป
มารู้ตัววันที่ไม่มี ที่ตรงนี้เงียบเหงาเท่าไร
โอ้เธอ

กด undo ตรงไหน มีทางใดไหมให้แก้ตัว
คนคนนี้เพิ่งรู้สึกตัวในวันที่สาย
มารู้ตัววันที่ไม่มี ที่ตรงนี้เงียบเหงาเท่าไร
โอ้เธอ กลับมาเริ่มต้นใหม่ได้หรือเปล่า

กลับมาเริ่มต้นใหม่ได้หรือเปล่า

Rückgängig

Nur ein Sekundenbruchteil, in dem ich mein Herz nicht zurückhalten konnte
ließ mein Herz los, damit es einen Fehler macht
Ich dachte nie, dass es dazu führen würde, dass wir einen letzten Tag haben
Es war mein Fehler, dass ich nicht erkannt habe
wie sehr ich dich liebe
und dich so verletzt habe

Die Sache an jenem Tag, als ich den Fehler machte
Weil ich es war, der dich traurig gemacht hat
Wenn ich noch einmal zurückgehen könnte
würde ich dich nicht gehen lassen

Wo drücke ich Rückgängig? Gibt es einen Weg, es wiedergutzumachen?
Diese Person hier hat es erst gemerkt, als es zu spät war
Merkte erst, als du weg warst, wie einsam es hier ist
Oh du, können wir zurückkommen und neu anfangen?

Obwohl mein Herz dich so sehr liebt
aber die Taten entsprachen nicht dem Herzen
Habe dich an jenem Tag verletzt, und wer ist es heute
der bereuen muss, bereuen muss
Es ist wohl wie Karma, das dich zum Weinen brachte
Ich vermisse dich so sehr, dass ich klagen muss
Ich selbst kann nur beten
flehe, dass du zurückkommst, dass du zurückkommst

Die Sache an jenem Tag, als ich den Fehler machte
Weil ich es war, der dich traurig gemacht hat
Wenn ich noch einmal zurückgehen könnte
würde ich dich nicht gehen lassen

Wo drücke ich Rückgängig? Gibt es einen Weg, es wiedergutzumachen?
Diese Person hier hat es erst gemerkt, als es zu spät war
Merkte erst, als du weg warst, wie einsam es hier ist
Oh du, bitte komm zurück, ja?

Wo drücke ich Rückgängig? Gibt es einen Weg, es wiedergutzumachen?
(Wo drücke ich Rückgängig?)
Diese Person hier hat es erst gemerkt, als es zu spät war
Merkte erst, als du weg warst, wie einsam es hier ist
Oh du

Wo drücke ich Rückgängig? Gibt es einen Weg, es wiedergutzumachen?
Diese Person hier hat es erst gemerkt, als es zu spät war
Merkte erst, als du weg warst, wie einsam es hier ist
Oh du, können wir zurückkommen und neu anfangen?

Können wir zurückkommen und neu anfangen?