Lyrics and translation POP PONGKOOL X WONDERFRAME - Undo

Undo

แค่เสี้ยวนาทีที่ไม่ทันห้ามใจ
ปล่อยใจไปให้มันทำผิด
ไม่เคยจะคิดว่ามัน จะทำให้เรามีวันสุดท้าย
ผิดที่ฉันที่มันไม่รู้ตัว
ว่าตัวเองรักเธอเท่าไร
และได้ทำร้ายเธอไปอย่างนั้น

เรื่องวันนั้นที่ฉันได้ทำพลาดไป
เพราะว่าฉันที่ทำให้เธอเสียใจ
ถ้าได้ย้อนกลับไปอีกครั้ง
จะไม่ยอมให้เธอจากไป

กด undo ตรงไหน มีทางใดไหมให้แก้ตัว
คนคนนี้เพิ่งรู้สึกตัวในวันที่สายไป
มารู้ตัววันที่ไม่มี ที่ตรงนี้เงียบเหงาเท่าไร
โอ้เธอ กลับมาเริ่มต้นใหม่ได้หรือเปล่า

ทั้งที่ใจมันรักเธอเท่าไร
แต่ว่าการกระทำมันไม่เป็นดังใจ
ทำเธอเจ็บวันนั้นและวันนี้คือใคร
คนที่ต้องมาเสียใจ เสียใจ
คงเหมือนกรรมที่ทำให้เธอมีน้ำตา
คิดถึงเธอจนต้องมาพร่ำพรรณนา
ตัวฉันเองคงทำได้เพียงภาวนา
วอนให้เธอนั้นกลับมา ให้เธอกลับมา

เรื่องวันนั้นที่ฉันได้ทำพลาดไป
เพราะว่าฉันที่ทำให้เธอเสียใจ
ถ้าได้ย้อนกลับไปอีกครั้ง
จะไม่ยอมให้เธอจากไป

กด undo ตรงไหน มีทางใดไหมให้แก้ตัว
คนคนนี้เพิ่งรู้สึกตัวในวันที่สายไป
มารู้ตัววันที่ไม่มี ที่ตรงนี้เงียบเหงาเท่าไร
โอ้เธอ ได้โปรดกลับมาจะได้ไหม

กด undo ตรงไหน มีทางใดไหมให้แก้ตัว
(กด undo ตรงไหน)
คนคนนี้เพิ่งรู้สึกตัวในวันที่สายไป
มารู้ตัววันที่ไม่มี ที่ตรงนี้เงียบเหงาเท่าไร
โอ้เธอ

กด undo ตรงไหน มีทางใดไหมให้แก้ตัว
คนคนนี้เพิ่งรู้สึกตัวในวันที่สาย
มารู้ตัววันที่ไม่มี ที่ตรงนี้เงียบเหงาเท่าไร
โอ้เธอ กลับมาเริ่มต้นใหม่ได้หรือเปล่า

กลับมาเริ่มต้นใหม่ได้หรือเปล่า

Annuler

Juste une fraction de seconde où je n'ai pas pu me retenir
J'ai laissé mon cœur faire une erreur
Je n'ai jamais pensé que cela nous mènerait à notre dernier jour
C'est ma faute, je ne m'en suis pas rendu compte
À quel point j'étais amoureux de toi
Et je t'ai fait du mal comme ça

Ce jour-là, j'ai fait une erreur
Parce que je t'ai fait souffrir
Si je pouvais revenir en arrière
Je ne te laisserais pas partir

Où puis-je cliquer sur "annuler" ? Y a-t-il un moyen de me racheter ?
Je me suis rendu compte de cela trop tard
Je me suis rendu compte de cela quand tu n'étais plus là, quand cet endroit était si vide
Oh, peux-tu revenir et recommencer ?

Alors que mon cœur t'aimait tant
Mais mes actions n'ont pas été à la hauteur de mes sentiments
Je t'ai fait mal ce jour-là et maintenant, qui suis-je ?
Celui qui doit souffrir, souffrir
C'est comme un karma qui te fait pleurer
Je pense à toi au point de me laisser aller à la rêverie
Je ne peux que prier
S'il te plaît, reviens, reviens

Ce jour-là, j'ai fait une erreur
Parce que je t'ai fait souffrir
Si je pouvais revenir en arrière
Je ne te laisserais pas partir

Où puis-je cliquer sur "annuler" ? Y a-t-il un moyen de me racheter ?
Je me suis rendu compte de cela trop tard
Je me suis rendu compte de cela quand tu n'étais plus là, quand cet endroit était si vide
Oh, s'il te plaît, reviens

Où puis-je cliquer sur "annuler" ? Y a-t-il un moyen de me racheter ?
(Où puis-je cliquer sur "annuler" ?)
Je me suis rendu compte de cela trop tard
Je me suis rendu compte de cela quand tu n'étais plus là, quand cet endroit était si vide
Oh, mon amour

Où puis-je cliquer sur "annuler" ? Y a-t-il un moyen de me racheter ?
Je me suis rendu compte de cela trop tard
Je me suis rendu compte de cela quand tu n'étais plus là, quand cet endroit était si vide
Oh, peux-tu revenir et recommencer ?

Peux-tu revenir et recommencer ?