Pops Fernandez - High on Love - From "High On Love" - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pops Fernandez - High on Love - From "High On Love"




High on Love - From "High On Love"
Ivre d'amour - Tiré de "High On Love"
Here we are so closed to forever
Nous voilà si proches de l'éternité
Just holding on...
Simplement accrochés...
Nothing to do but can we start
Rien à faire, mais pouvons-nous commencer
And then we just stopped for a moment
Et puis nous nous sommes arrêtés un instant
And now i know how lucky we are
Et maintenant je sais combien nous sommes chanceux
Yes i remember we made our dreams
Oui, je me souviens que nous avons réalisé nos rêves
Come true our love, our will...
Réalisé notre amour, notre volonté...
We will always be in love together
Nous serons toujours amoureux ensemble
You and me...
Toi et moi...
There's nothing we can't do
Il n'y a rien que nous ne puissions faire
For I can see the magic in your eyes
Car je vois la magie dans tes yeux
We're flying high on love
Nous volons haut sur les ailes de l'amour
We're not afraid to fall
Nous n'avons pas peur de tomber
Cause we know that we will always be
Car nous savons que nous serons toujours
Together thru it all
Ensemble à travers tout
We're flying high on love
Nous volons haut sur les ailes de l'amour
We're not afraid to fall
Nous n'avons pas peur de tomber
Cause we know that we will always be
Car nous savons que nous serons toujours
Together thru it all
Ensemble à travers tout
If we spread our wings together
Si nous déployons nos ailes ensemble
We can sail across the sky
Nous pouvons naviguer à travers le ciel
We know we can make it if we fly
Nous savons que nous pouvons y arriver si nous volons
On the wings of love
Sur les ailes de l'amour
Here we are so closed to forever
Nous voilà si proches de l'éternité
Just holding on...
Simplement accrochés...
Nothing to do but can we start
Rien à faire, mais pouvons-nous commencer
And then we just stopped for a moment
Et puis nous nous sommes arrêtés un instant
And now i know how lucky we are
Et maintenant je sais combien nous sommes chanceux
Woh... Ooh!...
Woh... Ooh!...
If we spread our wings together
Si nous déployons nos ailes ensemble
We can sail across the sky
Nous pouvons naviguer à travers le ciel
We know we can make it if we fly
Nous savons que nous pouvons y arriver si nous volons
We're flying high on love
Nous volons haut sur les ailes de l'amour
We're not afraid to fall
Nous n'avons pas peur de tomber
Cause we know that we will always be
Car nous savons que nous serons toujours
Together thru it all
Ensemble à travers tout
We're flying high on love
Nous volons haut sur les ailes de l'amour
We're not afraid to fall
Nous n'avons pas peur de tomber
Cause we know that we will always be
Car nous savons que nous serons toujours
Together thru it all
Ensemble à travers tout
If we spread our wings together
Si nous déployons nos ailes ensemble
We can sail across the sky
Nous pouvons naviguer à travers le ciel
We know we can make it if we fly
Nous savons que nous pouvons y arriver si nous volons
On the wings of love
Sur les ailes de l'amour
On the wings of love
Sur les ailes de l'amour
Flying high on love...
Voler haut sur les ailes de l'amour...





Writer(s): Annette Tucker, Keith Colley, Linda Colley


Attention! Feel free to leave feedback.