POSEGANA - U Zagrljaju Tvom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation POSEGANA - U Zagrljaju Tvom




U Zagrljaju Tvom
Dans Tes Bras
Da se vrijeme može vratit
Si le temps pouvait revenir en arrière
Isto bi bilo sve
Tout serait pareil
Sve dobro i loše
Tout le bien et le mal
Što do tebe vodilo me je
Qui m'ont mené jusqu'à toi
Ti si me za ruku uzela
Tu m'as pris la main
Kad je nade nestalo
Quand l'espoir était perdu
Zbog jednog dodira tvog
A cause d'un seul de tes touchers
Ja u ljubav opet vjerujem
Je crois à nouveau en l'amour
U zagrljaju tvom moje mjesto je
Dans tes bras, c'est ma place
Tu nema laganja, ničeg ja ne bojim se
Il n'y a pas de mensonge, je n'ai peur de rien
U zagrljaju tvom ja sam pronašao sve
Dans tes bras, j'ai trouvé tout
I tvoja ljubav je snaga za nove pobjede
Et ton amour est la force pour de nouvelles victoires
I tvoja ljubav je snaga za nove pobjede
Et ton amour est la force pour de nouvelles victoires
Da se vrijeme može vratit
Si le temps pouvait revenir en arrière
Isto bi bilo sve
Tout serait pareil
Sve dobro i loše
Tout le bien et le mal
Što do tebe vodilo me je
Qui m'ont mené jusqu'à toi
Ti si me za ruku uzela
Tu m'as pris la main
Kad je nade nestalo
Quand l'espoir était perdu
Zbog jednog dodira tvog
A cause d'un seul de tes touchers
Ja u ljubav opet vjerujem
Je crois à nouveau en l'amour
U zagrljaju tvom moje mjesto je
Dans tes bras, c'est ma place
Tu nema laganja, ničeg ja ne bojim se
Il n'y a pas de mensonge, je n'ai peur de rien
U zagrljaju tvom ja sam pronašao sve
Dans tes bras, j'ai trouvé tout
I tvoja ljubav je snaga za nove pobjede
Et ton amour est la force pour de nouvelles victoires
I tvoja ljubav je snaga za nove pobjede
Et ton amour est la force pour de nouvelles victoires
U zagrljaju tvom ja sam pronašao sve
Dans tes bras, j'ai trouvé tout
I tvoja ljubav je snaga za nove pobjede
Et ton amour est la force pour de nouvelles victoires
I tvoja ljubav je snaga za nove pobjede
Et ton amour est la force pour de nouvelles victoires
Da se vrijeme može vratit
Si le temps pouvait revenir en arrière
Isto bi bilo sve
Tout serait pareil





Writer(s): Marko Tomasovic, Zvjezdan Marjanovic, Josip Ralasic


Attention! Feel free to leave feedback.