PREP - The Kid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PREP - The Kid




The Kid
Малыш
It's a cold wind
Холодный ветер
Cuts me in half
Разрезает меня пополам,
When I see you with him
Когда я вижу тебя с ним
In the back room
В дальней комнате.
Head in my hands
Голова в моих руках,
Tryna keep hold of us
Пытаюсь удержать нас,
Like some ghost of a good time
Как какой-то призрак хорошего времени,
A peach in cellophane
Персик в целлофане.
I wake up and hit the hall light
Я просыпаюсь и включаю свет в коридоре,
I'm on my own again
Я снова один.
The kid won't know how happy he's been
Этот мальчишка не узнает, как он был счастлив,
'Til he can't get hold of you
Пока не потеряет тебя.
The guy won't know what loneliness is
Этот парень не узнает, что такое одиночество,
'Til he can't get hold of you
Пока не потеряет тебя.
At the deep end
На глубине,
Catchin' my breath
Перехватываю дыхание.
How long was I under?
Как долго я был под водой?
I remembered
Я вспомнил,
Just what he said
Что он сказал
That night when you couldn't stop laughin'
Той ночью, когда ты не могла перестать смеяться.
Like some ghost of a good time
Как какой-то призрак хорошего времени,
A peach in cellophane
Персик в целлофане.
I wake up and hit the hall light
Я просыпаюсь и включаю свет в коридоре,
I'm on my own again
Я снова один.
The kid won't know how happy he's been
Этот мальчишка не узнает, как он был счастлив,
'Til he can't get hold of you
Пока не потеряет тебя.
The guy won't know what loneliness is
Этот парень не узнает, что такое одиночество,
'Til he can't get hold of you
Пока не потеряет тебя.
Don't know how late it is
Не знаю, сколько времени,
I need to calm my head down
Мне нужно успокоиться.
Took the wrong medicine
Принял не те лекарства,
I'm seein' stars again
И снова вижу звёзды.
The kid won't know how happy he's been (happy he's been)
Этот мальчишка не узнает, как он был счастлив (как он был счастлив),
'Til he can't get hold of you
Пока не потеряет тебя.
The guy won't know what loneliness is (loneliness is)
Этот парень не узнает, что такое одиночество (что такое одиночество),
'Til he can't get hold of you
Пока не потеряет тебя.
The kid won't know how happy he's been (happy he's been)
Этот мальчишка не узнает, как он был счастлив (как он был счастлив),
'Til he can't get hold of you
Пока не потеряет тебя.
The guy won't know what loneliness is (loneliness is)
Этот парень не узнает, что такое одиночество (что такое одиночество),
'Til he can't get hold of you
Пока не потеряет тебя.





Writer(s): Daniel Radclyffe, Guillaume Jambel, Llywelyn Ap Myrddin, Thomas Havelock


Attention! Feel free to leave feedback.