Lyrics and translation PRETTYMUCH - 10,000 Hours

10,000 Hours

Yeah
It's PRETTYMUCH
They say (what?), time is money (okay)
You know I'm still young (yeah), gonna spend all mine on you
Practice (hey), it makes perfect (woo)
When you show up (come here), gonna put this time to use
Nights on nights on nights (woo)
Days on days on days (woo)
Clock work, night work, homework
We don't take no breaks (woo)
I get A's on A's (woo)
Ain't gotta calculate
Clock work, night work, homework
Babe I'm 'bout to take
10, 000 hours of loving you
We gon' get it right, get it right, baby
10, 000 hours of loving you
Do it every night, every night, baby
I'll put in the time if you let me (oh oh)
I'll fill up your mind with some mem'ries
Babe I'm 'bout to take to take 10, 000 hours of loving you
We gon' get it right, get it right, baby
Your body (hey), it's a problem (goddamn)
Let me study (woo), get some knowledge from you, yeah
We can (yeah), do this often (okay)
Listen, trust me (trust me), you should cancel all your plans
Nights on nights on nights (oh yeah)
Days on days on days (oh yeah)
Clock work, night work, homework
We don't take no breaks
I get A's on A's (aye)
Ain't gotta calculate (yeah yeah)
Clock work, night work, homework
Babe I'm 'bout to take
10, 000 hours of loving you (I'm about to take it)
We gon' get it right, get it right, baby
10, 000 hours of loving you (I know you like it, I know you love it)
Do it every night, every night, baby
I'll put in the time if you let me (let me, let me)
I'll fill up your mind with some mem'ries
I'm about to take 10, 000 hours of loving you (10, 000 I-I-I)
We gon get it right, get it right, baby
Take you deeper than the ocean (woo, Austin! get it)
Have you all in your emotions (Porter, Porter, Porter, aye, aye)
Making hours outta seconds (I see you, yeah I get it)
Hallelujah, 'bout to bless it (Hallelujah, Hallelujah, my god)
Babe I'm 'bout to take
10, 000 hours of loving you
We gon' get it right, get it right, baby
10, 000 hours of loving you
Do it every night, every night, baby
I'll put in the time if you let me
I'll fill up your mind with some mem'ries
I'm about to take 10, 000 hours of loving you
We gon get it right, get it right, baby
I'll put in the time if you let me
Fill up your mind with some mem'ries
I'll put in the time if you let me (if you let me)
Fill up your mind with some mem'ries (if you let me)
I'll put in the time if you let me (if you let me)
Fill up your mind with some mem'ries
(Fill up your mind babe,
fill up your time, I'll put in the time, babe)
I'll put in the time if you let me
Fill up your mind with some mem'ries

10 000 часов

Эй
Это PRETTYMUCH
Они говорят (что?), время — это деньги (хорошо)
Ты знаешь, я все еще молод (да), потрачу все свои деньги на тебя
Практика (эй), делает совершенство (вуу)
Когда ты появишься (иди сюда), нам пора этим заняться
Ночи напролет (вуу)
Дни напролет (вуу)
Время идет, ночная работа, домашняя работа
Мы не делаем перерывов (вуу)
Я получаю пятерки за пятерками (вуу)
Мне не нужно ничего рассчитывать
Время идет, ночная работа, домашняя работа
Детка, я собираюсь познать
10 000 часов любви к тебе
Мы сделаем это правильно, правильно, детка
10 000 часов любви к тебе
Будем заниматься каждый вечер, каждую ночь, детка
Я потрачу время, если ты позволишь мне (о, о)
Я наполню твои мысли воспоминаниями
Детка, я собираюсь познать 10 000 часов любви к тебе
Мы сделаем это правильно, правильно, детка
Твое тело (эй), это проблема (черт)
Позволь мне изучить (вуу), получить знания от тебя, да
Мы можем (да), делать это часто (хорошо)
Слушай, поверь мне (поверь мне), тебе стоит отменить все свои планы
Ночи напролет (о, да)
Дни напролет (о, да)
Время идет, ночная работа, домашняя работа
Мы не делаем перерывов
Я получаю пятерки за пятерками (эй)
Мне не нужно ничего рассчитывать (да, да)
Время идет, ночная работа, домашняя работа
Детка, я собираюсь познать
10 000 часов любви к тебе (я собираюсь познать)
Мы сделаем это правильно, правильно, детка
10 000 часов любви к тебе (я знаю, тебе нравится, я знаю, ты любишь это)
Будем заниматься каждый вечер, каждую ночь, детка
Я потрачу время, если ты позволишь мне (позволь мне, позволь мне)
Я наполню твои мысли воспоминаниями
Я собираюсь познать 10 000 часов любви к тебе (10 000 я-я-я)
Мы сделаем это правильно, правильно, детка
Погружу тебя глубже океана (вуу, Остин! познай)
Окуну тебя в свои эмоции (Портер, Портер, Портер, эй, эй)
Превращу часы в секунды (я вижу тебя, да, я понимаю)
Аллилуйя, собираюсь освятить это (Аллилуйя, Аллилуйя, мой бог)
Детка, я собираюсь познать
10 000 часов любви к тебе
Мы сделаем это правильно, правильно, детка
10 000 часов любви к тебе
Будем заниматься каждый вечер, каждую ночь, детка
Я потрачу время, если ты позволишь мне
Я наполню твои мысли воспоминаниями
Я собираюсь познать 10 000 часов любви к тебе
Мы сделаем это правильно, правильно, детка
Я потрачу время, если ты позволишь мне
Наполню твои мысли воспоминаниями
Я потрачу время, если ты позволишь мне (если ты позволишь мне)
Наполню твои мысли воспоминаниями (если ты позволишь мне)
Я потрачу время, если ты позволишь мне (если ты позволишь мне)
Наполню твои мысли воспоминаниями
(Наполню твои мысли, детка,
наполню твое время, я потрачу время, детка)
Я потрачу время, если ты позволишь мне
Наполню твои мысли воспоминаниями