PRETTYMUCH - Teacher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PRETTYMUCH - Teacher




Teacher
Professeur
Yo it's PRETTYMUCH
Yo, c'est PRETTYMUCH
(hmm)
(hmm)
Coming through
On arrive
(yeah)
(oui)
Coming for you live, you know
On arrive pour toi en direct, tu sais
I'm just tryna figure out what you can be
J'essaie juste de comprendre ce que tu peux être
'Cause uh...
Parce que euh...
AY
AY
You can be my teacher
Tu peux être mon professeur
(where they at?)
(où sont-elles?)
You can be my boss
Tu peux être mon patron
(where they at?)
(où sont-elles?)
Oh, you can be my lover
Oh, tu peux être mon amoureuse
(where they at?)
(où sont-elles?)
You can be my car
Tu peux être ma voiture
(where they at?)
(où sont-elles?)
Baby, I can drive ya
Bébé, je peux te conduire
Ooh, anywhere you want
Ooh, n'importe tu veux
(squaa squaa)
(squaa squaa)
Ah, you can be my teacher
Ah, tu peux être mon professeur
(where they at? oh yeah)
(où sont-elles? oh oui)
You can be my boss
Tu peux être mon patron
(I don't give a what)
(je m'en fiche)
So tell me your wish
Alors dis-moi ton souhait
I can do the night or the day shift
Je peux faire le quart de nuit ou le quart de jour
You can find my name on your playlist
Tu peux trouver mon nom sur ta playlist
Your favourite girl
Ta fille préférée
(yeah)
(oui)
And on the real tip
Et pour de vrai
(real)
(vrai)
Everything we do is salacious
Tout ce qu'on fait est salace
(yeah)
(oui)
Meet me in your room or basement
Rencontre-moi dans ta chambre ou au sous-sol
Escaping, girl
On s'échappe, ma chérie
(yeah)
(oui)
Like that Prada you stole
Comme ce Prada que tu as volé
Put me on like your clothes
Mets-moi comme tes vêtements
We can rock nice and slow
On peut bouger doucement et tranquillement
Yeah, me and you, true (uh)
Ouais, moi et toi, vrai (uh)
You can be my teacher
Tu peux être mon professeur
(where they at?)
(où sont-elles?)
You can be my boss
Tu peux être mon patron
(where they at?)
(où sont-elles?)
Oh, you can be my lover
Oh, tu peux être mon amoureuse
(where they at?)
(où sont-elles?)
You can be my car
Tu peux être ma voiture
(where they at?)
(où sont-elles?)
Baby, I can drive ya
Bébé, je peux te conduire
Ooh, anywhere you want
Ooh, n'importe tu veux
(squaa squaa)
(squaa squaa)
Ah, you can be my teacher
Ah, tu peux être mon professeur
(where they at? oh yeah)
(où sont-elles? oh oui)
You can be my boss
Tu peux être mon patron
(I don't give a what)
(je m'en fiche)
It's your birthday
C'est ton anniversaire
Every single day, it's your birthday
Chaque jour, c'est ton anniversaire
I can make you feel like Tinashe
Je peux te faire sentir comme Tinashe
In every way
De toutes les façons
(yeah, yeah)
(oui, oui)
When the beat drops
Quand le beat tombe
We'll keep on dancing because we can't stop
On continuera à danser parce qu'on ne peut pas s'arrêter
We'll be connected like a hotspot
On sera connectés comme un point d'accès
I got wifi, girl
J'ai du wifi, ma chérie
(yeah, yeah)
(oui, oui)
Like that Prada you stole
Comme ce Prada que tu as volé
Put me on like your clothes
Mets-moi comme tes vêtements
We can rock nice and slow
On peut bouger doucement et tranquillement
Me and you, true
Moi et toi, vrai
(yeah, that's true)
(oui, c'est vrai)
You can be my teacher
Tu peux être mon professeur
(where they at? ooh)
(où sont-elles? ooh)
You can be my boss
Tu peux être mon patron
(where they at? you can be my boss)
(où sont-elles? tu peux être mon patron)
Oh, you can be my lover
Oh, tu peux être mon amoureuse
(where they at? yeah, yeah, yeah)
(où sont-elles? oui, oui, oui)
You can be my car
Tu peux être ma voiture
(where they at? said you can be, girl)
(où sont-elles? dit que tu peux être, ma chérie)
Baby, I can drive ya (ooh)
Bébé, je peux te conduire (ooh)
Ooh, anywhere you want
Ooh, n'importe tu veux
(squaa squaa anywhere you want)
(squaa squaa n'importe tu veux)
Ah, you can be my teacher
Ah, tu peux être mon professeur
(where they at? oh yeah)
(où sont-elles? oh oui)
You can be my boss
Tu peux être mon patron
(I don't give a what)
(je m'en fiche)
'Cause uh...
Parce que euh...
I like you
J'aime toi
I want you
Je veux toi
(I want you)
(je veux toi)
Indeed baby
En effet, bébé
Take a seat baby
Prends place, bébé
I like you
J'aime toi
I want you
Je veux toi
(I want you)
(je veux toi)
Indeed baby
En effet, bébé
Take a seat baby
Prends place, bébé
I like you
J'aime toi
I want you
Je veux toi
(I want you)
(je veux toi)
Indeed baby
En effet, bébé
Take a seat baby
Prends place, bébé
I like you
J'aime toi
I want you
Je veux toi
(I want you)
(je veux toi)
Indeed baby
En effet, bébé
Take a seat baby
Prends place, bébé
Ooh
Ooh
AYE!
AYE!





Writer(s): - ILYA, BRANDON ARREGEA, SAVAN HARISH KOTECHA, NICK MARA, EDWIN HONORET


Attention! Feel free to leave feedback.