Price - Golden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Price - Golden




Golden
Doré
I realize it's very hard for you to take in
Je réalise que c'est très difficile pour toi de comprendre
But it's a destiny to find a golden child
Mais c'est une destinée que de trouver un enfant doré
Oh, you're a golden, May
Oh, tu es dorée, May
And it's sure destiny to see some serious psychiatric help
Et c'est certainement le destin de consulter un psychiatre sérieux
Child of God I'm chosen
Enfant de Dieu, je suis choisi
Both my heart and wrist is golden
Mon cœur et mon poignet sont dorés
Put the city on my shoulders
Je porte la ville sur mes épaules
Bet I hold it Omar Boulden
Je parie que je la tiens comme Omar Boulden
Check my soul I never sold it
Regarde mon âme, je ne l'ai jamais vendue
Push the motor like I stole it
Je pousse le moteur comme si je l'avais volé
Smashing like I'm on the run
Je fonce comme si j'étais en fuite
Shit I got to feed my sons
Merde, il faut que je nourrisse mes fils
Lately I been functioning where I don't got to bring a gun
Ces derniers temps, je fonctionne sans avoir à porter d'arme
I just operate in royalty look how the kingdom come
J'opère dans la royauté, regarde comment le royaume vient à moi
Henny this ain't Rican rum
Chérie, ce n'est pas du rhum de Porto Rico
I want weed she want fun
Je veux de l'herbe, elle veut s'amuser
She love how I stay in motion
Elle aime la façon dont je reste en mouvement
And my spirit gets her open
Et mon esprit l'ouvre à moi
'Cause I'm golden
Parce que je suis doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Beautiful you're goldеn
Belle, tu es dorée
Check my skin it's golden
Regarde ma peau, elle est dorée
Check within it's goldеn, yeah
Regarde à l'intérieur, c'est doré, ouais
Told my moms I'd be the greatest ever like an omen
J'ai dit à ma mère que je serais le plus grand, comme un présage
For agreements I'm impeccable with every word that's spoken
Pour les accords, je suis impeccable avec chaque parole prononcée
If you shining on your haters clap yours hands if you know it
Si tu brilles sur tes ennemis, applaudis si tu le sais
I.E. Riverside to the Toe they pistol toting
I.E. Riverside to the Toe, ils portent des flingues
R.I.P. TC Loc
R.I.P. TC Loc
Hoe I feel like Randy Colton
Salope, je me sens comme Randy Colton
Lost my nigga had to cherish all my family moments
J'ai perdu mon pote, j'ai chérir tous les moments passés en famille
My Uncle banged Colton but them boys just killed my bro
Mon oncle a baisé Colton, mais ces mecs viennent de tuer mon frère
And I be can't moving around too loosely
Et je ne peux pas me déplacer trop librement
Nah niggas won't catch me loafing
Non, les négros ne me surprendront pas à paresser
'Cause I'm golden
Parce que je suis doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Beautiful you're golden
Belle, tu es dorée
Check my skin it's golden
Regarde ma peau, elle est dorée
Check within it's golden, yeah
Regarde à l'intérieur, c'est doré, ouais
We pop shit
On fait sauter le truc
Only hot shit
Que des trucs chauds
Bleed a block quick
Saigner un pâté de maisons rapidement
Her legs in the air that's what I call a drop kick
Ses jambes en l'air, c'est ce que j'appelle un coup de pied sauté
Word to Zion word to Bron girl you top pick, yeah
Mot à Zion, mot à Bron, meuf, tu es le premier choix, ouais
You're golden, don't you be discreet
Tu es dorée, ne sois pas discrète
The you way you help a king be king
La façon dont tu aides un roi à être roi
You should start holding meet and greets
Tu devrais commencer à organiser des rencontres
You throw that back like TBT
Tu te retournes comme un TBT
You're beauty is what feeds the streets
Ta beauté est ce qui nourrit les rues
You watch your shape
Tu fais attention à ta ligne
You eat your greens
Tu manges tes légumes verts
Your mama made a queen
Ta mère a fait de toi une reine
Girl, you're golden
Meuf, tu es dorée
Golden
Dorée
Golden
Dorée
Golden
Dorée
Golden
Dorée
Golden
Dorée
Golden
Dorée
Golden
Dorée
Golden
Dorée
Golden
Dorée
Beautiful you're golden
Belle, tu es dorée
Check my skin it's golden
Regarde ma peau, elle est dorée
Check within it's golden, yeah
Regarde à l'intérieur, c'est doré, ouais
Child of God I'm chosen
Enfant de Dieu, je suis choisi
Both my heart and wrist is golden
Mon cœur et mon poignet sont dorés
Put the city on my shoulders
Je porte la ville sur mes épaules
Bet I hold it Omar Boulden
Je parie que je la tiens comme Omar Boulden
Check my soul I never sold it
Regarde mon âme, je ne l'ai jamais vendue
Push the motor like I stole it
Je pousse le moteur comme si je l'avais volé
Smashing like I'm on the run
Je fonce comme si j'étais en fuite
I'm just tryin' to beat the sun
J'essaie juste de battre le soleil
Love your woman like your mother
Aime ta femme comme ta mère
Gems I gotta teach my son
Des joyaux que je dois enseigner à mon fils
Learned in life that I'm responsible for all that he becomes
J'ai appris dans la vie que je suis responsable de tout ce qu'il devient
Turn up till the reaper comes
Fais la fête jusqu'à ce que la faucheuse vienne
Pretty girls just want fun
Les jolies filles veulent juste s'amuser
She loves how I stay in motion
Elle aime la façon dont je reste en mouvement
And my spirit gets her open
Et mon esprit l'ouvre à moi
Because I'm golden
Parce que je suis doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Golden
Doré
Beautiful you're golden
Belle, tu es dorée
Check my skin it's golden
Regarde ma peau, elle est dorée
Check within it's golden, yeah
Regarde à l'intérieur, c'est doré, ouais
Hahahaha
Hahahaha
You know
Tu sais
Look at the skin
Regarde la peau
Look at my skin, beam of the sun, like it's doing
Regarde ma peau, le rayon du soleil, comme il le fait
Gotta be gold
Ça doit être de l'or





Writer(s): Darhyl Camper


Attention! Feel free to leave feedback.