Lyrics and translation PRIDO - Free Ur Mind

Free Ur Mind

Beats and bars thats the salary
Bun down the dance like Valerie
English weather in the queens land
So we stay locked up, strangeways
When the sun goes down man active
When the city lights on man make waves
Now the beef never matter
Man come from the gutter
Some come from the manner
What a strange mix
Oooo my life is hectic
Politicking the brexit
Pound shop we r spend it
Oooo
And ur life is hectic too
Darkened clouds and the doors shut down
So free ur mind and let the sound go round
And we make em dance
Make em lose their mind
Make u fall in love yeye
Just free ur mind yeh ah
And we make em dance
Make em lose their mind
Make u fall in love yeye
Just free ur mind yeh ah
I dont wanna know coz no1 compare
Gata give thanks to the might A
U know man are swimming in the ocean there
Snakes eels pagans woooi
G wagon g wagon in the ends then
Another brother making mully wearing big ben
Say we dont get it then spend on big chain yeah
Still i light up my scad u know
Green gang thats the gang u know
Bad energy stay far away
Them bad vibes cant touch me now ehh
G wagon g wagon in the ends then
Another brother making mully wearing big ben
Say we dont get it then spend on big chain yeah
Ya ya ya
And we make em dance
Make em lose their mind
Make u fall in love yeye
Just free ur mind yeh ah
And we make em dance
Make em lose their mind
Make u fall in love yeye
Just free ur mind yeh ah
I think life is full of ups and downs
I think you get a fair, like,
You get fifty percent good,
Fifty percent bad
So you gata focus on the good
Cos if you focus on the bad
You will always feel like
There is more negative stuff happening,
So you just gata focus on the good
And you know, move
And we make em dance
Make em lose their mind
Make u fall in love yeye
Just free ur mind yeh ah
And we make em dance
Make em lose their mind
Make u fall in love yeye
Just free ur mind yeh ah

Libère ton esprit

Des beats et des rimes, c'est notre salaire
On enflamme la piste comme Valérie
Un temps anglais dans le pays des reines
Alors on reste enfermés, Strangeways
Quand le soleil se couche, l'homme est actif
Quand les lumières de la ville s'allument, l'homme fait des vagues
Maintenant, la viande n'a plus d'importance
L'homme vient du caniveau
Certains viennent des quartiers
Quel mélange étrange
Oooo ma vie est mouvementée
La politique du Brexit
On dépense nos sous
Oooo
Et ta vie est mouvementée aussi
Des nuages sombres et les portes fermées
Alors libère ton esprit et laisse le son résonner
Et on les fait danser
On les fait perdre la tête
On te fait tomber amoureuse, ouais
Libère juste ton esprit, ouais, ah
Et on les fait danser
On les fait perdre la tête
On te fait tomber amoureuse, ouais
Libère juste ton esprit, ouais, ah
Je ne veux pas savoir, parce que personne ne se compare
On doit rendre grâce au puissant A
Tu sais, les mecs nagent dans l'océan là-bas
Des serpents, des anguilles, des païens, woooi
G Wagon, G Wagon dans les quartiers
Un autre frère fait du fric, portant un gros Ben
Dis qu'on ne comprend pas, puis on dépense en grosse chaîne, ouais
J'allume quand même mon scad, tu sais
Green Gang, c'est le gang, tu sais
La mauvaise énergie reste loin
Ces mauvaises vibrations ne peuvent plus me toucher maintenant, ehh
G Wagon, G Wagon dans les quartiers
Un autre frère fait du fric, portant un gros Ben
Dis qu'on ne comprend pas, puis on dépense en grosse chaîne, ouais
Ya ya ya
Et on les fait danser
On les fait perdre la tête
On te fait tomber amoureuse, ouais
Libère juste ton esprit, ouais, ah
Et on les fait danser
On les fait perdre la tête
On te fait tomber amoureuse, ouais
Libère juste ton esprit, ouais, ah
Je pense que la vie est pleine de hauts et de bas
Je pense que tu as droit, genre,
Tu as 50% de bon,
50% de mauvais
Donc tu dois te concentrer sur le bon
Parce que si tu te concentres sur le mauvais
Tu auras toujours l'impression qu'il y a
Plus de choses négatives qui arrivent,
Donc tu dois juste te concentrer sur le bon
Et tu sais, bouger
Et on les fait danser
On les fait perdre la tête
On te fait tomber amoureuse, ouais
Libère juste ton esprit, ouais, ah
Et on les fait danser
On les fait perdre la tête
On te fait tomber amoureuse, ouais
Libère juste ton esprit, ouais, ah