Princess - After the Love Has Gone (Promo Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Princess - After the Love Has Gone (Promo Version)




After the Love Has Gone (Promo Version)
После того, как любовь ушла (Промо-версия)
I read the words time and time again
Я перечитывала эти слова снова и снова,
I could not believe my eyes.
Не веря своим глазам.
You broke my heart in ev'ry line - how you hurt me!
Ты разбил мне сердце каждой строкой как ты меня ранил!
When I think about how it used to be
Когда я думаю о том, как было раньше,
We'd see each other every day.
Мы виделись каждый день.
Now you say things have changed - how you hurt me!
Теперь ты говоришь, что всё изменилось как ты меня ранил!
After the love has gone
После того, как любовь ушла,
How can I go on?
Как мне жить дальше?
When there's nothing anyone can do
Когда никто ничем не может помочь,
I'm still in love with you.
Я всё ещё люблю тебя.
After the love has gone - love has gone - oh
После того, как любовь ушла любовь ушла ох,
I must be strong
Я должна быть сильной.
But life must go on after the love has gone.
Но жизнь должна продолжаться после того, как любовь ушла.
I gave you ev'rything
Я отдала тебе всё,
I gave you all my love
Я отдала тебе всю свою любовь,
How you make me feel secure.
Ты заставлял меня чувствовать себя в безопасности.
But now you shut the door - how you hurt me!
Но теперь ты закрыл дверь как ты меня ранил!
After the love has gone
После того, как любовь ушла,
How can I go on? ...
Как мне жить дальше?...
When there's nothing anyone can do
Когда никто ничем не может помочь,
I'm still in love with you.
Я всё ещё люблю тебя.
After the love has gone - love has gone - oh
После того, как любовь ушла любовь ушла ох,
I must be strong
Я должна быть сильной.
But life must go on after the love has gone.
Но жизнь должна продолжаться после того, как любовь ушла.
After the love has gone
После того, как любовь ушла,
How can I go on?
Как мне жить дальше?
When there's nothing anyone can do
Когда никто ничем не может помочь,
I'm still in love with you.
Я всё ещё люблю тебя.





Writer(s): Aitken Matthew James, Stock Michael


Attention! Feel free to leave feedback.