Lyrics and translation Princess - After the Love Has Gone

After the Love Has Gone

I read the words time and time again
I could not believe my eyes.
You broke my heart in ev′ry line - how you hurt me!
When I think about how it used to be
We'd see each other every day.
Now you say things have changed - how you hurt me!
After the love has gone
How can I go on?
When there′s nothing anyone can do
I'm still in love with you.
After the love has gone - love has gone - oh
I must be strong
But life must go on after the love has gone.
I gave you ev'rything
I gave you all my love
How you make me feel secure.
But now you shut the door - how you hurt me!
After the love has gone
How can I go on? ...
When there′s nothing anyone can do
I′m still in love with you.
After the love has gone - love has gone - oh
I must be strong
But life must go on after the love has gone.
After the love has gone
How can I go on?
When there's nothing anyone can do
I′m still in love with you.

Après la fin de l'amour

Je lis les mots encore et encore
Je n'en crois pas mes yeux.
Tu me brises le cœur à chaque ligne - comme tu me fais du mal !
Quand je pense à ce que c'était avant
On se voyait tous les jours.
Maintenant tu dis que les choses ont changé - comme tu me fais du mal !
Après la fin de l'amour
Comment puis-je continuer ?
Quand il n'y a rien que personne ne puisse faire
Je suis toujours amoureux de toi.
Après la fin de l'amour - l'amour est fini - oh
Je dois être fort
Mais la vie doit continuer après la fin de l'amour.
Je t'ai tout donné
Je t'ai donné tout mon amour
Comme tu me fais sentir en sécurité.
Mais maintenant tu fermes la porte - comme tu me fais du mal !
Après la fin de l'amour
Comment puis-je continuer ?...
Quand il n'y a rien que personne ne puisse faire
Je suis toujours amoureux de toi.
Après la fin de l'amour - l'amour est fini - oh
Je dois être fort
Mais la vie doit continuer après la fin de l'amour.
Après la fin de l'amour
Comment puis-je continuer ?
Quand il n'y a rien que personne ne puisse faire
Je suis toujours amoureux de toi.