PRINCESSBRI - Leave Me Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PRINCESSBRI - Leave Me Alone




Leave Me Alone
Laisse-moi tranquille
I don't want nothing, I don't want nothing
Je ne veux rien, je ne veux rien
I don't want nothing, I don't want nothing
Je ne veux rien, je ne veux rien
Leave me alone, leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Leave me alone, leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
I don't want nothing, I don't want nothing
Je ne veux rien, je ne veux rien
I don't want nothing, I don't want nothing
Je ne veux rien, je ne veux rien
Leave me alone, leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Leave me alone, leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
(Yeah)
(Ouais)
You doubt the things that I'm telling you
Tu doutes de ce que je te dis
Call my feelings a lie
Tu appelles mes sentiments un mensonge
You walk a mile in the wrong pair of shoes
Tu marches un kilomètre dans la mauvaise paire de chaussures
Can't hear the voices inside my mind
Tu n'entends pas les voix dans mon esprit
And I never expect you to
Et je ne m'attends jamais à ce que tu le fasses
But there's nobody by my side
Mais il n'y a personne à mes côtés
You get used to the loneliness
Tu t'habitues à la solitude
It's just a matter of time
Ce n'est qu'une question de temps
I don't want nothing, I don't want nothing
Je ne veux rien, je ne veux rien
I don't want nothing, I don't want nothing
Je ne veux rien, je ne veux rien
Leave me alone, leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Leave me alone, leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
I don't want nothing, I don't want nothing
Je ne veux rien, je ne veux rien
I don't want nothing, I don't want nothing (It's just a matter of time)
Je ne veux rien, je ne veux rien (Ce n'est qu'une question de temps)
Leave me alone, leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Leave me alone, leave me alone (You don't understand)
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille (Tu ne comprends pas)
I don't want nothing, I don't want nothing (Yeah)
Je ne veux rien, je ne veux rien (Ouais)
I don't want nothing, I don't want nothing (And you never will)
Je ne veux rien, je ne veux rien (Et tu ne comprendras jamais)
Leave me alone, leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Leave me alone, leave me alone (You don't understand)
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille (Tu ne comprends pas)
I don't want nothing, I don't want nothing (Yeah)
Je ne veux rien, je ne veux rien (Ouais)
I don't want nothing, I don't want nothing (And you never will)
Je ne veux rien, je ne veux rien (Et tu ne comprendras jamais)
Leave me alone, leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Leave me alone, leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille





Writer(s): Stevens, Rivers, Spahr


Attention! Feel free to leave feedback.