Pro - Hey mama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pro - Hey mama




Hey mama
Эй, детка
Breathe, mama!
Дыши, детка!
(La la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
Hey mama, this that beat that make you groove, mama
Эй, детка, этот ритм заставит тебя двигаться, детка.
Get on the floor and move your booty mama
Выходи на танцпол и двигай своей попкой, детка.
We the blast masters blastin' up the jamma
Мы мастера взрывов, взрываем эту тусовку.
(REEEEEEEWIIIIIIND)
(Прроеееевееееериииииииииинд)
Cutie cutie, make sure you move your booty
Красотка, двигай своей попкой.
Shake that thing like we in the city of sin, and
Тряси этой штукой, как будто мы в городе грехов, и
Hey shorty, I know you wanna party
Эй, малышка, я знаю, ты хочешь веселья.
And the way your body look really make me feel naughty
И то, как выглядит твое тело, заставляет меня чувствовать себя непослушным.
Cutie cutie, make sure you move your booty
Красотка, двигай своей попкой.
Shake that thing like we in the city of sin, and
Тряси этой штукой, как будто мы в городе грехов, и
Hey shorty, I know you wanna party
Эй, малышка, я знаю, ты хочешь веселья.
The way your body look really make me feel naughty
То, как выглядит твое тело, заставляет меня чувствовать себя непослушным.
I got a naughty naughty style and a naughty naughty crew
У меня есть непослушный стиль и непослушная команда.
But everything I do, I do just for you
Но все, что я делаю, я делаю только для тебя.
Im a little bit of Old, and a bigger bit of Nu
Я немного из старой школы и немного из новой.
The true people know that the peas come thru
Настоящие люди знают, что "горох" всегда прорастает.
We never cease (Naa), we never die no, we never discease
Мы никогда не прекращаемся (Неа), мы никогда не умираем, нет, мы никогда не сдаемся.
(Naa)
(Неа)
We multiply like we mathamatice
Мы размножаемся, как математика.
And then we drop bombs cause we shake into the beat
А потом мы сбрасываем бомбы, потому что качаемся в такт.
(The bomb bombas, the base move dramas)
(Бомба-бомба, драма-драма с басами.)
Naw y'all knaw, who we are
Вы же знаете, кто мы такие.
Y'all knaw, we the stars
Вы знаете, мы звезды.
Steady rockin' on y'alls boulevards
Постоянно качаем на ваших бульварах.
And, lookin' hot without bodygaurds
И выглядим горячо без телохранителей.
(I do) What I can
делаю) Что я могу.
(W Y) Will.i.am
И) Уилл.ай.эм.
And still I stand, with still mic in hand
И я все еще стою, с микрофоном в руке.
(So come on mama (hey), dance to the druma)
(Так давай же, детка (эй), танцуй под барабан.)
Hey mama, this that beat that make you groove, mama
Эй, детка, этот ритм заставит тебя двигаться, детка.
(Hey) Get on the floor and move your booty mama
(Эй) Выходи на танцпол и двигай своей попкой, детка.
(Yaw) We the blast mastas blastin' up the jamma
(Йоу) Мы мастера взрывов, взрываем эту тусовку.
(Hey) So shake your bum bumma, come on now mama
(Эй) Так тряси своей попкой, давай же, детка.
Hey, this that beat that make you groove, mama
Эй, этот ритм заставит тебя двигаться, детка.
(Hey) Get on the floor and move your booty mama
(Эй) Выходи на танцпол и двигай своей попкой, детка.
(Yaw) We the blast mastas blastin' up the jamma (what?)
(Йоу) Мы мастера взрывов, взрываем эту тусовку (что?).
(La la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
We the big town stumpas, and and big sound pumpas
Мы покорители больших городов и обладатели мощного звука.
The beat bump bumpas all in your trunk trunkas
Ритм бьет-бьет-бьет прямо в твой багажник-багажник.
The girlies in the club with the big plump plumpas
Девушки в клубе с большими формами-формами.
I wanna makin' love, with my hip hump humps
Я хочу заниматься любовью, двигая бедрами-бедрами.
It never quits (Naaa) I don't discriminate, I please chicks
Это никогда не кончается (Неа), я не дискриминирую, я доставляю удовольствие цыпочкам.
(Naa)
(Неа)
Asian, caucasian, black I squeeze (Aaahn)
Азиаткам, белым, черным, я сжимаю (Аааах).
(Lubaluba) Cause we the show stoppas
(Люба-люба) Потому что мы - те, кто устраивает шоу.
And the chief rockas, number one chief rockas
И главные рокеры, рокеры номер один.
Naw y'all knaw, who we are
Вы же знаете, кто мы такие.
Y'all knaw, we the stars
Вы знаете, мы звезды.
Steady rockin' on y'alls boulevards
Постоянно качаем на ваших бульварах.
How we rockin' it girl? Without body guards
Как мы зажигаем, детка? Без телохранителей.
She be, Fergie, from the crew
Она Ферги, из нашей команды.
B.E.P, Come and take heed, as we take the lead
B.E.P., прислушайтесь, пока мы ведем.
(So come on papa (hey), dance to the druma)
(Так давай же, папа (эй), танцуй под барабан.)
Hey mama, this that beat that make you groove, mama
Эй, детка, этот ритм заставит тебя двигаться, детка.
(Yaw) Get on the floor and move your booty mama
(Йоу) Выходи на танцпол и двигай своей попкой, детка.
(Wuh) We the blast mastas blastin' up the jamma
(Вуу) Мы мастера взрывов, взрываем эту тусовку.
So shake your bum bumma, come on now mama
Так тряси своей попкой, давай же, детка.
This that beat that make you groove mama
Этот ритм заставит тебя двигаться, детка.
Get on the floor and move your booty mama
Выходи на танцпол и двигай своей попкой, детка.
We the blast mastas blastin' up the jamma
Мы мастера взрывов, взрываем эту тусовку.
(Naaaa... Naaaa)
(Неееааа... Неееааа)
Cutie cutie, make sure you move your booty
Красотка, двигай своей попкой.
Shake that thing like we in the city of sin, and
Тряси этой штукой, как будто мы в городе грехов, и
Hey shorty, I know you wanna party
Эй, малышка, я знаю, ты хочешь веселья.
The way your body look really make me feel naughty
То, как выглядит твое тело, заставляет меня чувствовать себя непослушным.
Cutie cutie, make sure you move your booty
Красотка, двигай своей попкой.
Shake that thing like we in the city of sin, and
Тряси этой штукой, как будто мы в городе грехов, и
No faking, I now you see me shaking
Без обмана, я знаю, ты видишь, как я двигаюсь.
And the way I breaking down I got the whole Earth quacking
И то, как я танцую, заставляет дрожать всю Землю.
Off the richter, Off the richter
По шкале Рихтера, по шкале Рихтера.
Off the richter, off the richter
По шкале Рихтера, по шкале Рихтера.
Off the richter, off the richter
По шкале Рихтера, по шкале Рихтера.
Steady, are you ready?
Спокойно, ты готова?
We're the BEP crew and the beebop breakers
Мы команда BEP и бибоп-брейкеры.
The boom bap maker and the party heavyweighters
Создатели бум-бэпа и тяжеловесы вечеринок.
We break it on down for the mamas with the shakers
Мы зажигаем для мам, которые умеют трясти.
Come on, do it, do it
Давай, делай это, делай это.
Come on, do it
Давай, делай это.
We are the soulful invader, the mind stimulator
Мы - душевные захватчики, стимуляторы разума.
Tunes for the DJs who switch the cross fader
Мелодии для ди-джеев, которые переключают кроссфейдеры.
So get on the floor and move your body
Так что выходи на танцпол и двигай своим телом.
Are y'all ready to party
Вы готовы к вечеринке?
Hey mama, this that beat that make you groove, mama
Эй, детка, этот ритм заставит тебя двигаться, детка.
(Hey) Get on the floor and move your booty mama
(Эй) Выходи на танцпол и двигай своей попкой, детка.
(Yaw) We the blast mastas blastin' up the jamma
(Йоу) Мы мастера взрывов, взрываем эту тусовку.
(All a chance)
(Всем шанс)
(Hey) So shake your bum bumma, come on now mama
(Эй) Так тряси своей попкой, давай же, детка.
Hey, this that beat that make you groove, mama
Эй, этот ритм заставит тебя двигаться, детка.
(Hey) Get on the floor and move your booty mama
(Эй) Выходи на танцпол и двигай своей попкой, детка.
(Yaw) We the blast mastas blastin' up the jamma (what?)
(Йоу) Мы мастера взрывов, взрываем эту тусовку (что?).
(La la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла)





Writer(s): Giorgio Tuinfort, David Guetta, Ester Dean, Nick Van De Wall, Sean Douglas, Alan Lomax, Nicki Minaj, Bebe Rexha, John Lomax


Attention! Feel free to leave feedback.