Lyrics and translation PRO8L3M - 2#17

2#17

Mijasz mnie, bania na zero, żalisz się starej, że mordercy
Ty, geek, którego właśnie męczysz jest groźniejszy
Nie pytam, "Kiedy?", pytam, "Kto pierwszy?"
Twoja morda, Twoje hasła lecą w sieć
Chciałeś przyszłość mieć? To jest postęp
A to już nie jest Twoja komórka, jeśli ktoś inny miał do niej dostęp
Ta kredytówka nie jest Twoja, jest wspólna
Więc jak rano nie będzie tam floty, to się nie wkurwiaj
Nikt nie robi portfela, ani też tirów
Sprawdź konto bankowe, zbierałeś całe życie
Ta akcja trwała pięć minut
Meliniarze mogą opierdolić Ci kwadrat i jak będą go wywracać to Twój Samsung ich nagra
Windows, iOS, kolejny exploit, wszyscy mogą zobaczyć, nie sraj się, że Ci zdjęciówki ex kroi
Puszczasz porno, by zwalić konia, to nie sprawdzaj zamków
Chuj, że sąsiad nie zobaczy - popatrzy cały Frankfurt

Możesz zaakceptować lub się zgodzić
Chciałeś przyszłość mieć
Dobra, wpisuj login
To albo śmierć
Możesz zaakceptować lub się zgodzić
Chciałeś przyszłość mieć
Dobra, wpisuj login
To albo śmierć

Guns blow doors to the system
Yeah fuck ′em when we say we're not with them
Guns blow doors to the system
Yeah fuck ′em when we say we're not with them
Guns blow doors to the system
Yeah fuck 'em when we say we′re not with them
Guns blow doors to the system
Yeah fuck ′em when we say we're not with them, freedom

To jest jasne, że Twoje ulubione auto to Audi
Ulubione alko to Bacardi, ulubiony aktor to Tom Hardy
Że ściągnąłeś ostatnio Narcos, że w Tajlandii bawiłeś ze szmatą z gratami
Że z ziomkami chcieliście popalić szałwii
Dlatego śmieć Rutkowski, nie łazi za Tobą non stop, krok w krok
Mówiąc to trop, po chuj, jak i tak wrzucasz wszystko - rok w rok
Jak odjebiesz to Cię nie zamkną w rezydencji
Tylko odetną od sieci, a taki wyrok to jak pod płot
Podałeś to na amen, że było z tym i z tym chlane
Że poszliście na szamę nad ranem i że wziąłeś, kurwa, ramen
Weź iPhone′a i zrób uśmiech, popatrzą i nawet jakbyś chciał to się nie huśtniesz
Ale że ja? Tak też, co jest nie jasne? Kurwa, marszczysz się, jakbyś odbył crash test
Czas właśnie nadszedł, by przekminić, że komuś tańczysz jak Fred Astaire
Możesz też wypiąć kabel i cofnąć się do sound blaster

Możesz zaakceptować lub się zgodzić
Chciałeś przyszłość mieć
Dobra, wpisuj login
Albo żyj jak śmieć
Możesz zaakceptować lub się zgodzić
Chciałeś przyszłość mieć
Dobra, wpisuj login
Albo żyj jak śmieć

Guns blow doors to the system
Yeah fuck 'em when we say we′re not with them, freedom
Guns blow doors to the system
Yeah fuck 'em when we say we′re not with them, freedom
Guns blow doors to the system
Yeah fuck 'em when we say we're not with them, freedom
Guns blow doors to the system
Yeah fuck ′em when we say...

There′s a war goin' on outside no man is safe from

2#17

Проходишь мимо, лысая башка, жалуешься своей старухе, что вокруг одни убийцы.
Этот гик, которого ты сейчас мучаешь, опаснее.
Я не спрашиваю "Когда?", я спрашиваю "Кто первый?".
Твоя морда, твои пароли улетают в сеть.
Хотела будущее? Вот тебе прогресс.
Это уже не твой телефон, если кто-то другой имел к нему доступ.
Эта кредитка не твоя, она общая.
Так что, если утром там не будет денег, не злись.
Никто не ворует кошельки и грузовики.
Проверь банковский счёт, ты копила всю жизнь.
Эта акция длилась пять минут.
Бомжи могут обчистить твою квартиру, и когда будут её переворачивать, твой Samsung их запишет.
Windows, iOS, очередной эксплойт, все могут увидеть, не срись, что твоя бывшая выкладывает твои фотки.
Включаешь порно, чтобы подрочить, не проверяй замки.
Похер, что сосед не увидит - посмотрит весь Франкфурт.

Можешь принять или согласиться.
Хотела будущее?
Давай, вводи логин.
Это или смерть.
Можешь принять или согласиться.
Хотела будущее?
Давай, вводи логин.
Это или смерть.

Пушки вышибают двери в систему.
Да, к чёрту их, когда мы говорим, что мы не с ними.
Пушки вышибают двери в систему.
Да, к чёрту их, когда мы говорим, что мы не с ними.
Пушки вышибают двери в систему.
Да, к чёрту их, когда мы говорим, что мы не с ними.
Пушки вышибают двери в систему.
Да, к чёрту их, когда мы говорим, что мы не с ними, свобода.

Ясно, что твоя любимая тачка - это Audi.
Любимый алкоголь - Bacardi, любимый актёр - Том Харди.
Что ты недавно скачала Narcos, что в Таиланде развлекалась со шлюхой и наркотой.
Что с друзьями хотела покурить шалфея.
Поэтому смейся, Рутковский за тобой не ходит по пятам, шаг за шагом.
Говорят, это улика, нахрена, если ты и так всё выкладываешь - год за годом.
Если облажаешься, тебя не закроют в особняке.
Просто отключат от сети, а такой приговор - как под забор.
Ты сама рассказала, что бухала с тем и с этим.
Что пошли за коксом под утро и что ты, блядь, взяла рамэн.
Возьми iPhone и улыбнись, посмотрят и даже если захочешь, не отвертишься.
А что я? Тоже самое, что не ясно? Блядь, морщишься, как будто прошла краш-тест.
Время пришло понять, что ты для кого-то танцуешь, как Фред Астер.
Можешь ещё выдернуть кабель и вернуться к Sound Blaster.

Можешь принять или согласиться.
Хотела будущее?
Давай, вводи логин.
Или живи как мусор.
Можешь принять или согласиться.
Хотела будущее?
Давай, вводи логин.
Или живи как мусор.

Пушки вышибают двери в систему.
Да, к чёрту их, когда мы говорим, что мы не с ними, свобода.
Пушки вышибают двери в систему.
Да, к чёрту их, когда мы говорим, что мы не с ними, свобода.
Пушки вышибают двери в систему.
Да, к чёрту их, когда мы говорим, что мы не с ними, свобода.
Пушки вышибают двери в систему.
Да, к чёрту их, когда мы говорим...

На улице идёт война, никто не в безопасности.