Lyrics and translation PRO8L3M - Makijaż

Makijaż

No halo
No siemasz, co tam?
Ty, no nie uwierzyłbyś
Widziałem się z tą dupą co Ci wczoraj pokazywałem przed melanżem
Odezwała się po północy, wbiła na kwadrat, skakała po mnie do 10 rano
Waro wariacie
Człowieku, wjechał nowy profil, zdjęcie wkleiłem lepsze
Piszą non-stop, nie wiem w co ręce włożyć
Do nieba to Ty za to nie pójdziesz, co?
No nie Ty, ale nie o tym, wydzwania do mnie ta poprzednia
Agnieszka, tak?
Nie, ta była wcześniej, ta Marta
Wydzwania mi na prywatny co dwie godziny
Stara się dopytuje o co chodzi
Numer zmień
Ty, ale ona mi zdjęcie testu ciążowego wysłała
A, to może być problem

Tinder, Chatroulette
Ksyw mam całą pulę, Alvaro, Miguel, gubią się bidule, o
Jestem tam królem
Lubię ładne, brzydule
Grube, chude, matki, czekające na spadki smarkule
Zbieram foty, filmy, gadki online tak na potem w razie wpadki, a jak mam ochotę, to szantażuję szmulę
To dla nich na odmułę, pytasz czy to nie jest może trochę nieczułe, ej?
Kurwa, w ogóle!
Są też ex durne i jak je odpulę, wysyłają cwaniurę
Więc w aucie trzymam gazrurę, jak coś to blisko mam furę
Lecą na każdą bzdurę, pokolenie internetu córek
Mówisz że mają hamulec, pokaż które taką mają naturę
Seksu mam napady, ale mam zasady, że nie dyma się
Nigdy nie dyma się na fakturę
Pod paznokciami naskórek, ale jej nie przytulę, miała się nie zakochać, a nie podnosi mi temperaturę

Pułapka (just can′t give it up)
Dubaj Ferrari Hashtag (just can't give it up)
Słodkie jak ciastka (just can′t give it up)
Weź wrzuć to na snapchat (just can't give it up)

Login i wbijam
To jest jak dyskont, tanio i szybko, jest prawie wszystko
Dodatni mam bilans
Ta jest kozak świnia, a ta wygląda jak miła dziewczyna, ale rany boskie, wybacz - idź popraw makijaż
Ja chcę piękności, ja chcę obleśne, ja chcę trójkąty jak też perwersję
Nie kurwa do kina
Tak to się odbywa, kiedy trafi się otyła, to też nie ma co gdybać
Nie chodzi o przyjaźń
Działam ostrożnie, gdy się zapomnę, rzucam przytomne kotku jak na boku? Ja inne pomijam
Jesteś jedyna i biorę wino albo robię drina, ja gouda, ona tequila
To stres, seks i podwójne życie, a nie ukryty wielbiciel, chwila, mój stan się nasila
Idź załóż konto, ja się wyświetlę jako Jack Nicholson, a licznik nawija

Pułapka (just can't give it up)
Dubaj Ferrari Hashtag (just can′t give it up)
Słodkie jak ciastka (just can′t give it up)
Weź wrzuć to na snapchat (just can't give it up)
Pułapka (just can′t give it up)
Dubaj Ferrari Hashtag (just can't give it up)
Słodkie jak ciastka (just can′t give it up)
Weź wrzuć to na snapchat (just can't give it up)

Maquillage

Salut
Salut, quoi de neuf ?
Tu ne le croirais pas
J'ai vu cette fille que je t'avais montrée hier avant la fête
Elle m'a appelé après minuit, elle est arrivée chez moi, elle a sauté sur moi jusqu'à 10 heures du matin
C'est dingue, mec
Mec, j'ai créé un nouveau profil, j'ai mis une meilleure photo
Elles m'écrivent sans arrêt, je ne sais plus où donner de la tête
Tu ne vas pas aller au paradis pour ça, hein ?
Non, pas toi, mais ce n'est pas ça, l'ancienne me rappelle
Agnieszka, c'est ça ?
Non, c'était avant, c'était Marta
Elle me téléphone sur mon portable toutes les deux heures
Elle essaie de comprendre ce qui se passe
Change de numéro
Mais elle m'a envoyé une photo de test de grossesse
Ah, ça pourrait poser problème

Tinder, Chatroulette
J'ai plein de pseudos, Alvaro, Miguel, elles se perdent, oh
Je suis le roi là-bas
J'aime les jolies, les moches
Les grosses, les maigres, les mères, celles qui attendent un héritage, des morveuses
Je collectionne les photos, les vidéos, les discussions en ligne, au cas où il y aurait des ennuis, et si j'en ai envie, je fais chanter les filles
C'est pour les calmer, tu te demandes si ce n'est pas un peu insensible, hein ?
Putain, pas du tout !
Il y a aussi des ex stupides, et quand je les largue, elles envoient un mec pour me faire chier
Donc, j'ai un flingue dans la voiture, au cas où j'aurais besoin de me barrer
Elles tombent pour n'importe quoi, la génération Internet des filles
Tu dis qu'elles ont des freins, montre-moi laquelle a une nature comme ça
J'ai des crises de sexe, mais j'ai des règles, je ne couche pas
Jamais coucher contre une facture
Elle a des peaux mortes sous les ongles, mais je ne la prendrai pas dans mes bras, elle ne devait pas tomber amoureuse, et elle ne m'excite pas

Piège (just can′t give it up)
Dubaï Ferrari Hashtag (just can′t give it up)
Doux comme des gâteaux (just can′t give it up)
Mets ça sur Snapchat (just can't give it up)

Je me connecte et j'entre
C'est comme un discount, pas cher et rapide, il y a presque tout
Je suis en positif
Celle-là est une vraie cochonne, et celle-là a l'air d'une fille sympa, mais bon Dieu, excuse-moi - va te remaquiller
Je veux de la beauté, je veux du crade, je veux des triangles, j'aime aussi la perversion
Pas au cinéma, putain
C'est comme ça que ça se passe, quand on tombe sur une grosse, on ne se pose pas de questions
Ce n'est pas une question d'amitié
Je fais attention, quand je m'oublie, je dis "ma chérie, comme sur le côté ?" Je passe les autres
Tu es la seule, et je prends du vin ou je fais un cocktail, moi gouda, elle tequila
C'est du stress, du sexe et une double vie, et pas un admirateur caché, attends, mon état s'aggrave
Va créer un compte, je me montrerai en Jack Nicholson, et le compteur tourne

Piège (just can't give it up)
Dubaï Ferrari Hashtag (just can′t give it up)
Doux comme des gâteaux (just can′t give it up)
Mets ça sur Snapchat (just can't give it up)
Piège (just can′t give it up)
Dubaï Ferrari Hashtag (just can't give it up)
Doux comme des gâteaux (just can′t give it up)
Mets ça sur Snapchat (just can't give it up)