PROOVY feat. KlouKoma - HEAVY - translation of the lyrics into German

HEAVY - КлоуКома , PROOVY translation in German




HEAVY
SCHWER
Они все хотят в рай
Sie alle wollen ins Paradies
Но никто не хочет умереть
Aber niemand will sterben
Они тратят свои силы
Sie verschwenden ihre Kräfte
Для того чтобы быстрее
Um schneller zu sein
Я вижу правду смело
Ich sehe die Wahrheit kühn
Я устал от этих дней
Ich bin dieser Tage müde
Все в музыку заложено
Alles liegt in der Musik
Ведь я буду умней
Denn ich werde klüger sein
Те двое однолицых
Diese zwei mit dem gleichen Gesicht
Напоминают детей
Erinnern an Kinder
Попробуй прикоснуться
Versuch zu berühren
Эти твари словно клей
Diese Biester sind wie Kleber
Ведь я уже ошибся
Denn ich habe schon Fehler gemacht
Просто слушай и умней
Hör einfach zu und werde klüger
Меня убило сильно
Es hat mich schwer getroffen
Но не так чтобы совсем
Aber nicht ganz
Я сыт по горло
Ich hab's satt
Я сыт по горло
Ich hab's satt
Я сыт по горло
Ich hab's satt
Я сыт от фейковой любви
Ich hab' die falsche Liebe satt
Я сыт от твоей новой лжи
Ich hab' deine neue Lüge satt
Я сыт от всех кого любил
Ich hab' alle satt, die ich liebte
Я сыт настолько, что убит
Ich bin so satt, dass ich erledigt bin
Эй дай сюда глотку
Hey, gib den Schluck her
Мне нужен доктор
Ich brauche einen Arzt
Нет я не сдохну
Nein, ich krepiere nicht
Я пустил корни
Ich habe Wurzeln geschlagen
Нет мы не в морге
Nein, wir sind nicht im Leichenschauhaus
Я могу долго
Ich kann lange
Если хочу
Wenn ich will
То я буду громким
Dann werde ich laut
Я отказался от быстрых бабок
Ich habe das schnelle Geld abgelehnt
Лучше свое, чем роскошное стадо
Besser mein Eigenes als eine prächtige Herde
Если не нравится, учить не надо
Wenn es dir nicht gefällt, brauchst du mich nicht zu belehren
Со мной семья, никакой серенады
Bei mir zählt Familie, keine Serenade
Не вешай мне на уши кто ты
Erzähl mir keinen Mist, wer du bist
Ведь вся твоя жизнь - это грустные ноты
Denn dein ganzes Leben sind nur traurige Noten
Мой день - понедельник, а ты ждёшь субботы
Mein Tag ist Montag, und du wartest auf Samstag
Ты сам себе не интересен до рвоты
Du bist dir selbst zum Kotzen egal
Лучше своё, чем роскошное стадо
Besser mein Eigenes als eine prächtige Herde
Кто ты такой, да и что с тобой стало?
Wer bist du schon, und was ist aus dir geworden?
Я выхожу из могильного сада,
Ich verlasse den Friedhofsgarten,
Я просто иду, это мое начало
Ich gehe einfach, das ist mein Anfang
Я сыт по горло
Ich hab's satt
Я сыт по горло
Ich hab's satt
Я сыт по горло
Ich hab's satt





Writer(s): клепилин павел владимирович, балаханов игорь александрович


Attention! Feel free to leave feedback.