PRXJEK - iPHoNe X (DiD THiS ShiT WHiLe I WaS SicK) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PRXJEK - iPHoNe X (DiD THiS ShiT WHiLe I WaS SicK)




iPHoNe X (DiD THiS ShiT WHiLe I WaS SicK)
iPHoNe X (DiD THiS ShiT WHiLe I WaS SicK)
Yeah man, I'm fucking sick as shit
Ouais mec, je suis vraiment malade comme la peste
My nose is fucking congested as shit
Mon nez est vraiment bouché comme la peste
You know I'm stuffed up this bitch,
Tu sais que je suis tout bouché, ma chérie,
But I'm still gonna rap and shit, you feel me?
Mais je vais quand même rapper et tout, tu vois ce que je veux dire ?
Let's see how this shit sounds
On va voir ce que ça donne
Yeah
Ouais
I'm in the booth and I'm coughing, I'm sick
Je suis en studio et je tousse, je suis malade
Ain't recovered yet, but I just wanted to spit
Je ne suis pas encore remis, mais j'avais juste envie de cracher
Ho, I'm congested
Ho, je suis congestionné
Nose stuffed as a bitch
Le nez bouché comme une salope
Bet I still kill a beat
Parie que je tue quand même un beat
Enemies'll die quick
Les ennemis vont mourir vite
Pray for my downfall
Prient pour ma chute
That's what they predict
C'est ce qu'ils prédisent
They get lockjaw from flows that I hardly emit
Ils ont la mâchoire bloquée à cause des flows que j'émets à peine
I fuck around
Je me balade
Leave their arteries split
Je leur fend les artères
Swear my heart on some Antarctica shit
Je jure sur mon cœur comme si c'était l'Antarctique
I used to flex rocking Nautica shit
Avant, je flexais en rocking Nautica
Or Ralph Lauren Polo and G-Shock on my wrist
Ou Ralph Lauren Polo et G-Shock à mon poignet
They treated me like I didn't exist
Ils me traitaient comme si je n'existais pas
Now they all want a feature
Maintenant, ils veulent tous une feat
Told 'em suck a dick
Je leur ai dit de sucer une bite
400 upfront, so PayPal me that shit
400 à l'avance, alors PayPal-moi ça
Bitch don't hit up my DMs unless you got bread
Salope, ne m'envoie pas de DM si tu n'as pas de pognon
Bitch, I'll slide like a visa and chop off ya head
Salope, je vais glisser comme une Visa et te couper la tête
Make you lean just like Pisa, then leave you for dead
Je vais te faire pencher comme la tour de Pise, puis te laisser pour mort
Fake like you sinister
Fausse comme tu es sinistre
Blade to your ligaments
Lame sur tes ligaments
Your fate is imminent
Ton destin est imminent
Ain't phased, you miniature
Pas de panique, tu es minuscule
Pen game'll rip 'em up
Le jeu de plume va les déchirer
We are not similar
On ne se ressemble pas
Wickedness when they all in my perimeter
Méchanceté quand ils sont tous dans mon périmètre
Gifted but they won't admit it bruh
Doué mais ils ne l'admettront pas, mec
Talking on Twitter like bitches, they immature
Parler sur Twitter comme des salopes, ils sont immatures
Lucky you outta states, stupid ass simpleton
Heureusement que tu es hors des États-Unis, stupide simplet
Idiot act like he 'bout it, he in the dirt
Idiot qui fait comme s'il était dedans, il est dans la poussière
Watch me diminish 'em, my flow best
Regarde-moi les réduire, mon flow est le meilleur
Make 'em recognize my face, iPhone X
Je vais leur faire reconnaître mon visage, iPhone X
Ugh, ayy, iPhone X
Ugh, ayy, iPhone X
Make 'em recognize my face, iPhone X
Je vais leur faire reconnaître mon visage, iPhone X
Watch me diminish 'em, my flow best
Regarde-moi les réduire, mon flow est le meilleur
Make 'em recognize my face, iPhone X
Je vais leur faire reconnaître mon visage, iPhone X
Yeah, ayy, iPhone X
Ouais, ayy, iPhone X
Make 'em recognize my face, iPhone X
Je vais leur faire reconnaître mon visage, iPhone X
Watch me diminish 'em, my flow best
Regarde-moi les réduire, mon flow est le meilleur
Make 'em recognize my face, iPhone X
Je vais leur faire reconnaître mon visage, iPhone X
Watch me diminish 'em, my flow best
Regarde-moi les réduire, mon flow est le meilleur
Make 'em recognize my face, iPhone X
Je vais leur faire reconnaître mon visage, iPhone X
Watch me diminish 'em, my flow best
Regarde-moi les réduire, mon flow est le meilleur
Make 'em recognize my face, iPhone X
Je vais leur faire reconnaître mon visage, iPhone X
Watch me diminish 'em, my flow best
Regarde-moi les réduire, mon flow est le meilleur
Make 'em recognize my face, iPhone X
Je vais leur faire reconnaître mon visage, iPhone X
Ayy, I recorded this while I was sick
Ayy, j'ai enregistré ça alors que j'étais malade
Ayy, fuck friends, I'd rather hit a lick
Ayy, fous les amis, j'ai plutôt envie de faire un coup
Ayy, I recorded this while I was sick
Ayy, j'ai enregistré ça alors que j'étais malade
Ayy, fuck friends, I'd rather hit a lick
Ayy, fous les amis, j'ai plutôt envie de faire un coup
Ayy, I recorded this while I was sick
Ayy, j'ai enregistré ça alors que j'étais malade
Ayy, fuck friends, bitch I'd rather hit a lick
Ayy, fous les amis, salope j'ai plutôt envie de faire un coup
Ayy, I recorded this while I was sick
Ayy, j'ai enregistré ça alors que j'étais malade
Ayy, fuck friends 'cause I'd rather hit a lick
Ayy, fous les amis parce que j'ai plutôt envie de faire un coup
Ayy, I recorded this while I was sick
Ayy, j'ai enregistré ça alors que j'étais malade
Ayy, fuck friends, bitch I'd rather hit a lick
Ayy, fous les amis, salope j'ai plutôt envie de faire un coup
Ayy, I recorded this while I was sick
Ayy, j'ai enregistré ça alors que j'étais malade
Ayy, fuck friends, bitch I'd rather hit a lick
Ayy, fous les amis, salope j'ai plutôt envie de faire un coup
Ayy, I recorded this while I was sick
Ayy, j'ai enregistré ça alors que j'étais malade
Ayy, fuck friends, bitch I'd rather hit a lick
Ayy, fous les amis, salope j'ai plutôt envie de faire un coup
Ayy, I recorded this while I was sick
Ayy, j'ai enregistré ça alors que j'étais malade
Ayy, fuck friends, bitch I'd rather hit a lick
Ayy, fous les amis, salope j'ai plutôt envie de faire un coup





Writer(s): Elijah Banavong, Prxjek


Attention! Feel free to leave feedback.