Lyrics and translation PRXZM - Can You Tell Me
Can You Tell Me
Peux-tu me dire
I
can't
get
over
Je
n'arrive
pas
à
oublier
The
way
you're
running
through
my
mind
You're
like
an
endless
summer
La
façon
dont
tu
es
dans
mon
esprit
Tu
es
comme
un
été
sans
fin
Never
running
out
of
time
Jamais
à
court
de
temps
Taking
over
me
like
a
warm
breeze
Speeding
down
the
city
streets
Tu
m'envahis
comme
une
douce
brise
Qui
file
sur
les
rues
de
la
ville
Suddenly
I
can
breathe
Soudain,
je
peux
respirer
Can
you
tell
me
how?
Peux-tu
me
dire
comment
?
You
got
so
wrapped
up
in
my
mind
Tu
t'es
tellement
enfoncé
dans
mon
esprit
Yeah
it's
all
so
hot
Oui,
tout
est
tellement
brûlant
Can
you
tell
me
how?
Peux-tu
me
dire
comment
?
Can
you
tell
me
how?
Peux-tu
me
dire
comment
?
You're
all
around
me
Tu
es
partout
autour
de
moi
Even
in
the
dark
you
glow
Même
dans
l'obscurité,
tu
rayonnes
Feels
like
I've
lost
it
all
J'ai
l'impression
d'avoir
tout
perdu
Hardest
drug
I've
ever
known
La
drogue
la
plus
dure
que
j'aie
jamais
connue
IV
straight
into
my
bloodstream
Intraveneuse
directement
dans
mon
sang
Got
me
pulling
at
the
scenes
Tu
me
fais
tirer
sur
les
scènes
You're
everything
I
need
Tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Can
you
tell
me
how?
Peux-tu
me
dire
comment
?
You
got
so
wrapped
up
in
my
mind
Tu
t'es
tellement
enfoncé
dans
mon
esprit
Yeah
it's
all
so
hot
Oui,
tout
est
tellement
brûlant
Can
you
tell
me
how?
Peux-tu
me
dire
comment
?
Can
you
tell
me
how?
Peux-tu
me
dire
comment
?
You
got
so
wrapped
up
in
my
mind
Tu
t'es
tellement
enfoncé
dans
mon
esprit
Yeah
it's
all
so
hot
Oui,
tout
est
tellement
brûlant
Can
you
tell
me
how?
Peux-tu
me
dire
comment
?
Can
you
tell
me
how?
Peux-tu
me
dire
comment
?
Can
you
tell
me
how?
Peux-tu
me
dire
comment
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emma Maidenberg
Attention! Feel free to leave feedback.