Lyrics and translation PSEUDODEMONIO - Flaws

Flaws

Speak your mind
I won't judge you
Just be yourself
I'll be me too
Aren't we all lost in our own heads?

Take your time
And don't worry
All these words
They won't hurt me
I am not who I used to be

Ropes around my neck lift me up and kick the chair
Drop a floorboard and suspend me in mid-air
Been over it all for so long I couldn't care
My bodies through the struggle you can see the wear and tear

My foreheads creased and my lips chapped
My eyes bloodshot red, and my feet black
Red nails from the blood of my own flesh
Don't see me picking at the wound on my kneecap

Dump my body in the ocean like Osama
Better yet pass me the infinity
When I die use me as some kindling
Finally, get that feeling of new serenity

Put the clip to my head for that black bag
"I would've never guessed" that he would die
Oh man how we relish as the time flys
As the time pass harden as we all die

Never break
Any promise
Though it's hard to be honest
Your mistakes are forgiven

*Casset popping out*
*Putting it back in*

Défauts

Dis ce que tu penses
Je ne te jugerai pas
Sois toi-même
Je serai moi aussi
Ne sommes-nous pas tous perdus dans nos propres têtes ?

Prends ton temps
Et ne t'inquiète pas
Tous ces mots
Ils ne me feront pas de mal
Je ne suis plus celui que j'étais

Des cordes autour de mon cou me soulèvent et donnent un coup de pied à la chaise
J'enlève un panneau de plancher et me suspends en l'air
J'ai tout traversé pendant si longtemps que je m'en fichais
Mon corps traverse le combat, tu peux voir l'usure

Mon front est ridé et mes lèvres gercées
Mes yeux sont rouges sang, et mes pieds noirs
Des ongles rouges du sang de ma propre chair
Ne me vois pas gratter la blessure sur mon genou

Jette mon corps dans l'océan comme Oussama
Mieux encore, passe-moi l'infini
Quand je mourrai, utilise-moi comme du bois de chauffage
Enfin, ressens ce sentiment de nouvelle sérénité

Met le chargeur sur ma tête pour ce sac noir
""Je n'aurais jamais deviné"" qu'il mourrait
Oh mon Dieu comme nous savourons le temps qui passe
Alors que le temps passe, on durcit alors que nous mourons tous

Ne romps jamais
Aucune promesse
Bien qu'il soit difficile d'être honnête
Tes erreurs sont pardonnées

*Cassette qui sort*
*La remettre*