PSH feat. Strapo - Kdo Ja Jsem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PSH feat. Strapo - Kdo Ja Jsem




Kdo Ja Jsem
Qui suis-je
Vstaň a řekni kdo seš, do píči
Lève-toi et dis qui tu es, merde
Vzadu tam v davu, tam chcípneš, tak pojď mi, uh
Là-bas dans la foule, tu vas crever, alors viens, uh
Chci osobnost, ne lamu, uh
Je veux une personnalité, pas un mouton, uh
Nudu a podobnost hledej v davu, ne
Tu trouveras l'ennui et la ressemblance dans la foule, non
Viděl jsem chcípnout vole talentů stovky, pojď
J'ai vu des centaines de talents crever, viens
Slyšel jsem vylítnout Kontrafakt trosky,oh
J'ai entendu Kontrafakt voler en éclats, oh
Začátek rapu P-PSH, pojď mi
Le début du rap P-PSH, viens
Pojď magore, jeli jsme, měli jsme lokty, moc
Viens, enfoiré, on roulait, on avait des coudes, du pouvoir
Nechtěl jsem sedět a hulit všem dicks
Je ne voulais pas m'asseoir et fumer des dicks à tout le monde
Radši jsem kopnul, jsem rozjel svůj byz
Je préfère donner un coup de pied, j'ai lancé mon biz
Přišlo to, měl jsem to - škváru i chicks
C'est arrivé, je l'avais - des scories et des filles
Morálem zatáhni, z-z-z-zmiz
Ramène le moral, z-z-z-disparais
Seš takovej debil, bys zadup sám sebe
Tu es tellement con que tu te piétinerais toi-même
Vole popřej svý ego, ti mrdá, ti jebe
Mec, rejette ton ego, il te baise, il te pète
spíš budu ten špatnej, ale najdu svý nebe
Je préfère être le mauvais, mais je trouverai mon paradis
Furt píšu svý zákony, neposlouchám tebe,oh
J'écris toujours mes lois, je ne t'écoute pas, oh
Kokot mi v píči, vole jak žralok mel kydy
Un connard dans ma chatte, mec, comme un requin qui chie
I o tom, že vidíš tam za rohem ven z bídy
Même le fait que tu vois la sortie de la misère au coin de la rue
Seš další kdo táhne tvou rodinu z hoven
Tu es un de plus qui traîne ta famille dans la merde
Ale v davu dej progresu uh-uh-uh-sbohem
Mais dans la foule, dis adieu au progrès, uh-uh-uh
Hejtuj za to kdo jsem a to faakt než
Déteste-moi pour ce que je suis, et pas parce que
Miluj něco co nejsem, to tak jsem
Tu aimes quelque chose que je ne suis pas, c'est comme ça que je suis
Závratně debilní debil, furt svůj
Un débile vertigineusement débile, toujours moi-même
Mam na kládě čemu, ty dáváš svůj puls
J'ai sur une bûche ce que tu donnes à ton pouls
Moje štěstí je v tom, že jsem ztratil svůj strach
Mon bonheur est de perdre ma peur
Vidíš kokota, co je za kokota a
Tu vois un con qui est un con, et
A (a), b (b), budu majk, ber
A (a), b (b), je serai un micro, prends-moi
Můj limit jsem já, potom zkurvený nebe, čau
Ma limite, c'est moi, après c'est le ciel foutu, ciao
Radši nenáviď za to, kdo jsem
Tu préfères me haïr pour ce que je suis
Než abys milovala za to, co nejsem
Que de m'aimer pour ce que je ne suis pas
Nezájem
Désintérêt
Radši nenáviď za to, kdo jsem
Tu préfères me haïr pour ce que je suis
Než abys milovala za to, co nejsem
Que de m'aimer pour ce que je ne suis pas
Nezájem
Désintérêt
nejaký ten týždeň sa neviem tváriť prísne
Depuis une semaine, je n'arrive pas à faire la gueule
Neviem schovať ten úsmev, čo ma na hube páli
Je ne peux pas cacher ce sourire qui me brûle les lèvres
Neviem kto mi to píše, ale všetko sa hýbe
Je ne sais pas qui me l'écrit, mais tout bouge
Tvrdá koža sa šúpe, nebude ma chrániť
La peau dure se décolle, elle ne me protégera plus
No tak vylez z davu alebo vystrč hlavu
Alors sors de la foule ou montre ta tête
Alebo vystrč nohu, nech ťa chytím za ňu
Ou sors ton pied pour que je te le prenne
Vytiahnem ta von a spravím s tebou haluz
Je te sortirai et je ferai un truc de dingue avec toi
Najvyšší čas navštíviť starú Prahu, ej
Il est temps de visiter la vieille Prague, eh
Tak do huby to lej, poháre su gay
Alors verse-le dans ta gueule, les verres sont gays
Nebolo tu miesto, tak som nechal doma fame
Il n'y avait pas de place ici, alors j'ai laissé la gloire à la maison
A do tej pomalej, gitary voňavej
Et dans ce lent, guitare parfumée
Zanechám odkazy do tvojej hlavy bolavej
Je laisserai des messages dans ta tête qui fait mal
Ľudia su rovnakí a nikto neni podstatný
Les gens sont les mêmes et personne n'est essentiel
Na konci filmu z teba ostanú len odpadky
À la fin du film, il ne restera que des déchets de toi
Zbierame poznatky a žijeme tie rozprávky
On récolte des connaissances et on vit ces contes de fées
Chcel by si anjela, no rajcujú ťa podpätky
Tu voudrais un ange, mais les talons te titillent
Sekám jak gilotína, žerem vás jak kyselína
Je coupe comme une guillotine, je vous mange comme de l'acide
Je to tvoja pičovina, keď si myslíš že si okay
C'est ta connerie, si tu penses que tu vas bien
Ale fušerina zapomněli na Kevina
Mais la merde a oublié Kevin
Marketing a vazelina myslím že to neni okay
Marketing et vaseline, je pense que ce n'est pas cool
A ja mám stále čo písať
Et j'ai toujours quelque chose à écrire
A ja mám stále kam strílať
Et j'ai toujours quelque part tirer
A nebojím sa že netrafím terč
Et je n'ai pas peur de rater la cible
A furt ma netrápia čísla, ale máme tie čísla
Et les chiffres ne me font toujours pas chier, mais on a ces chiffres
Takže zdvíham celú scénu na bench
Alors j'élève toute la scène sur le banc
Radši nenáviď za to, kdo jsem
Tu préfères me haïr pour ce que je suis
(Nenáviď, nenáviď, nenáviď)
(Hais, hais, hais)
Než abys milovala za to, co nejsem
Que de m'aimer pour ce que je ne suis pas
Nezájem
Désintérêt
Radši nenáviď za to, kdo jsem
Tu préfères me haïr pour ce que je suis
Než abys milovala za to, co nejsem
Que de m'aimer pour ce que je ne suis pas
Nezájem
Désintérêt






Attention! Feel free to leave feedback.