Lyrics and translation PSIHOMODO POP - JA VOLIM SAMO SEBE - Live
Kud
baš
na
kulturnom
mestu?
Где
именно
в
культурном
месте?
Tamne
mrlje
prošlosti
Темные
пятна
прошлого
Na
mojoj
bijeloj
košulji
На
моей
белой
рубашке
Veš-mašina
budućnosti
Стиральная
машина
будущего
Nikad
neće
oprati,
ne
Они
никогда
не
умываются,
нет
Ja
ne
gutam
pilule
Я
не
глотаю
таблетки
Da
bi
mi
bilo
bolje
Чтобы
мне
было
лучше
Ja
ne
trebam
žene
Мне
не
нужны
женщины
Da
me
zadovolje
Чтобы
удовлетворить
меня
Ja
volim
samo
sebe
Я
люблю
только
себя
Jedinog
sebe
Единственного
себя
Ja
volim
samo
sebe
Я
люблю
только
себя
Tvog
predivnog
mene,
jer
Твоего
прекрасного
меня,
потому
что
Oči
bojim
zeleno
Глаза
я
раскрашиваю
зелеными
A
usta
žarko
crveno,
jer
И
рот
ярко-красный,
потому
что
Uvijek
sam
izgledao
Я
всегда
смотрел
Baš
kao
što
sam
volio,
ne
Так
же,
как
я
любил,
нет
Druge
ne
primjećujem
Других
не
замечаю
Ni
u
prolazu
Ни
в
проходе
Sebe
uvijek
pozdravljam
Я
всегда
приветствую
себя
Ja
volim
samo
sebe
(da
vas
čujem)
Я
люблю
только
себя
(чтобы
услышать
вас)
Svog
predivnog
sebe
Своего
прекрасного
я
Ja
volim
samo
sebe
Я
люблю
только
себя
Tvog
predivnog
mene
Твоего
прекрасного
меня
Oči
bojim
zeleno
Глаза
я
раскрашиваю
зелеными
A
usta
žarko
crveno,
jer
И
рот
ярко-красный,
потому
что
Uvijek
sam
izgledao
Я
всегда
смотрел
Baš
kao
što
sam
volio,
ne
Так
же,
как
я
любил,
нет
Ajmo
rukice
Ajmo
рукавицы
La-la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la
(da
vas
čujem)
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля
(позвольте
мне
услышать
вас)
La-la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Davor Gobac, Smiljan Sparka Paradis
Attention! Feel free to leave feedback.