PSIHOMODO POP - LETEĆI ODRED - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PSIHOMODO POP - LETEĆI ODRED - Live




LETEĆI ODRED - Live
LETEĆI ODRED - Live
Dame i gospodo, Psihomodo Pop
Mesdames et messieurs, Psihomodo Pop
Mi smo leteći odred
Nous sommes l'escadron volant
U osvajanju visina
À la conquête des hauteurs
Mi nemamo ništa
Nous n'avons rien
Osim lakih krila
Sauf des ailes légères
I samo ako želiš
Et si tu le veux
Možeš dobiti krila i ti
Tu peux avoir des ailes aussi
Samo ako želiš
Si tu le veux
Možeš poletjeti
Tu peux t'envoler
Mi smo ljudi sa ceste
Nous sommes des gens de la rue
I nemamo krila
Et nous n'avons pas d'ailes
Mi nemamo ništa
Nous n'avons rien
Osim svojih sudbina
Sauf nos destins
I samo ako želiš
Et si tu le veux
Možeš dobiti krila i ti
Tu peux avoir des ailes aussi
Samo ako želiš
Si tu le veux
Možeš poletjeti
Tu peux t'envoler
Tih dana nebo je plakalo
Ces jours-là, le ciel pleurait
Oblaci su plovili na jug
Les nuages ​​naviguaient vers le sud
Ja sam ih samo mirno promatrao
Je les regardais tranquillement
Više nisam imao kud
Je n'avais plus nulle part aller
Ajmo, Brada
Allez, Brada
Tih dana nebo je plakalo
Ces jours-là, le ciel pleurait
Oblaci su plovili na jug
Les nuages ​​naviguaient vers le sud
Ja sam ih samo mirno promatrao
Je les regardais tranquillement
Više nisam imao kud
Je n'avais plus nulle part aller
Tih dana nebo je plakalo
Ces jours-là, le ciel pleurait
Oblaci su plovili na jug
Les nuages ​​naviguaient vers le sud
Ja sam ih samo mirno promatrao
Je les regardais tranquillement
Više nisam imao kud
Je n'avais plus nulle part aller
Hvala lepo, još jednom
Merci beaucoup, encore une fois
Volimo vas
On vous aime
Da nema vas, ne bi bilo nas
Sans vous, on ne serait pas
Čaos
Ciao





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Davor Gobac


Attention! Feel free to leave feedback.