PST - Bhram - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PST - Bhram




Bhram
Bhram
Yeh khaali raste khaali mann
Ces rues vides, mon esprit vide
Ghumoo khaali sadko pe
Je marche sur des routes vides
Khaali mera tann
Mon corps est vide
Naa jaanu kese mere gum
Je ne sais pas comment mes soucis
Jeene kai hai 4 din
Nous avons 4 jours à vivre
Na toote mere bhram
Ne brise pas mon rêve
Bekhudi mai sarphira sa
Dans ma folie, comme un fou
Ghoomta Chla Jaaau
Je continue à tourner en rond
Zindagi kai akelepan ko
La solitude de la vie
Chordna mai paaau
Je suis capable de la laisser partir
Na jaane mere saath yeh kyuu
Je ne sais pas pourquoi avec moi
Din bade raat choti kyuu
Les jours sont longs, les nuits courtes
Na jaane mere saath yeh kyuu
Je ne sais pas pourquoi avec moi
Din bade raat choti kyuu
Les jours sont longs, les nuits courtes
Andhera hai kaafi Ye mei hu kaha
Il fait sombre, suis-je
Ye khali raste Khali raate Khali aasma
Ces routes vides, ces nuits vides, ce ciel vide
Mai khudko dost bna Khudko hi sambhalta
Je me fais mon propre ami, je me soutiens moi-même
Kamro mere band Suraj ki kirne aati pass na
Mes chambres sont fermées, les rayons du soleil ne parviennent pas
Yeh khaali raste khaali mann
Ces rues vides, mon esprit vide
Ghumoo khaali sadko pe
Je marche sur des routes vides
Khaali mera tann
Mon corps est vide
Naa jaanu kese mere gum
Je ne sais pas comment mes soucis
Jeene kai hai 4 din
Nous avons 4 jours à vivre
Na toote mere bhram
Ne brise pas mon rêve
Yeh khaali raste khaali mann
Ces rues vides, mon esprit vide
Ghumoo khaali sadko pe
Je marche sur des routes vides
Khaali mera tann
Mon corps est vide
Naa jaanu kese mere gum
Je ne sais pas comment mes soucis
Jeene kai hai 4 din
Nous avons 4 jours à vivre
Na toote mere bhram
Ne brise pas mon rêve





Writer(s): Aditya Gupta


Attention! Feel free to leave feedback.