PSY feat, 2 Chainz & Tyga - Gangnam Style (강남스타일) - Diplo Remix (Edited Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PSY feat, 2 Chainz & Tyga - Gangnam Style (강남스타일) - Diplo Remix (Edited Version)




Gangnam Style (강남스타일) - Diplo Remix (Edited Version)
Gangnam Style (강남스타일) - Diplo Remix (Version éditée)
오빤 강남스타일
Je suis le style de Gangnam
Mind right, money right
Esprit juste, argent juste
Enjoy yourself tonight
Amuse-toi ce soir
I lost my phone, and I'm about to lose my voice tonight
J'ai perdu mon téléphone, et je vais perdre ma voix ce soir
I say I, I, I should be your choice tonight
Je dis que je, je, je devrais être ton choix ce soir
I say I, I, I should be your choice tonight
Je dis que je, je, je devrais être ton choix ce soir
Mind right, money right
Esprit juste, argent juste
Enjoy yourself tonight
Amuse-toi ce soir
I lost my phone, and I'm about to lose my voice tonight
J'ai perdu mon téléphone, et je vais perdre ma voix ce soir
I say I, I, I should be your choice tonight
Je dis que je, je, je devrais être ton choix ce soir
I say I, I, I should be your choice tonight
Je dis que je, je, je devrais être ton choix ce soir
아름다워 사랑스러워
Tu es belle, tu es adorable
그래 hey 그래 바로 hey
Oui, toi, hey, oui, c'est toi, hey
아름다워 사랑스러워
Tu es belle, tu es adorable
그래 hey 그래 바로 hey
Oui, toi, hey, oui, c'est toi, hey
지금부터 데까지 가볼까
Allons-y jusqu'au bout à partir de maintenant
오빤 강남스타일
Je suis le style de Gangnam
오빤 강남스타일
Je suis le style de Gangnam
오빤 강남스타일
Je suis le style de Gangnam
Gold chain, Magnum style
Chaîne en or, style Magnum
My homies gang bang, Gangnam Style
Mes amis font du gang bang, style Gangnam
My money long like beach towels
Mon argent est long comme des serviettes de plage
They judging me, but I ain't on trial
Ils me jugent, mais je ne suis pas en procès
I'm a hot boy, you barely mild
Je suis un garçon chaud, tu es à peine tiède
My flow hard like it's around
Mon flow est dur comme il est autour
I take her down 'til she tap out
Je la fais tomber jusqu'à ce qu'elle abandonne
Sorry I'm gonna call you Mrs. Childs
Désolé, je vais t'appeler Madame Childs
I speak that Guapanese
Je parle le Guapanese
We lightin' up that broccoli
On allume ce brocoli
I play with money, that's Monopoly
Je joue avec l'argent, c'est le Monopoly
I don't believe in monogamy
Je ne crois pas à la monogamie
Motherfuckin' star, I'mma need my spacers
Une putain d'étoile, j'ai besoin de mes espaceurs
Made a half a million today, ain't got no time for no fuckin' haters
J'ai fait un demi-million aujourd'hui, je n'ai pas le temps pour les putains de haineux
아름다워 사랑스러워
Tu es belle, tu es adorable
그래 hey 그래 바로 hey
Oui, toi, hey, oui, c'est toi, hey
아름다워 사랑스러워
Tu es belle, tu es adorable
그래 hey 그래 바로 hey
Oui, toi, hey, oui, c'est toi, hey
지금부터 데까지 가볼까
Allons-y jusqu'au bout à partir de maintenant
오빤 강남스타일
Je suis le style de Gangnam
You sexy and you know it
Tu es sexy et tu le sais
Clap your hands, drink some Moet
Bats des mains, bois du Moët
Ballin so hard, but we don't need no refs
On est tellement riches, mais on n'a pas besoin d'arbitres
I took the elevator and used no steps
J'ai pris l'ascenseur et je n'ai pas utilisé les marches
You think you sexy baby, put your hands high
Tu penses être sexy bébé, lève les mains
I'm the bomb baby, landmine
Je suis la bombe bébé, la mine terrestre
And I like shoppin' in my spare time
Et j'aime faire du shopping dans mon temps libre
(Ayy- sexy lady) (강남스타일)
(Ayy- sexy lady) (Gangnam Style)
You sexy and you know it
Tu es sexy et tu le sais
Clap your hands, drink some Moet (오빤 강남스타일)
Bats des mains, bois du Moët (Gangnam Style)
You sexy and you know it
Tu es sexy et tu le sais
Clap your hands, drink some Moet
Bats des mains, bois du Moët
Ayy- sexy lady (강남스타일)
Ayy- sexy lady (Gangnam Style)
오빤 강남스타일
Je suis le style de Gangnam
강남스타일
Gangnam Style
오빤 강남스타일
Je suis le style de Gangnam





Writer(s): Thomas Wesley Pentz, Tauheed Epps, Gun Hyung Yoo, Psy


Attention! Feel free to leave feedback.