Psy - BOMB (feat. B.I, BOBBY) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Psy - BOMB (feat. B.I, BOBBY)




BOMB (feat. B.I, BOBBY)
БОМБА (feat. B.I, BOBBY)
머리 위로 만세
Руки вверх!
흔들어 밤새
Трясись всю ночь напролет!
지금부터 날새
С этого момента и до рассвета!
Everybody 열려라 참깨
Всем откройся, Сезам!
잔을 위로 건배
Поднимем бокалы!
제발 가지마 집에
Не уходи домой, прошу!
Been there done that
Бывало и не такое, детка.
I don′t give a fun baby
Мне все равно, детка.
푸른 초원 위를 달리는 야생마
Я дикий жеребец, несущийся по зеленому лугу.
밤새워 줄지 않는 스태미나
Моя выносливость не знает границ.
들어올 발로 왔다가
Зашел на своих двоих,
나갈 발로 기어가
а выползешь на четвереньках.
찌질이들끼리끼리 놀게
Пусть неудачники тусят вместе,
내버려 두고 우리끼리
а мы останемся одни.
오늘 밤은 크게
Сегодня ночью мы оторвемся по полной,
누가 봐도 방탕해
Будем отрываться, как в последний раз.
어딜 가든 우린 터져
Куда бы мы ни пошли, мы взрываем танцпол.
밑잔비워 다들 pour up
Осушаем бокалы до дна, налейте еще!
Baby shake it drop it lower
Детка, трясись, опускайся ниже.
내일은 없어 커지는 동공
Завтра не существует, зрачки расширяются.
아주 방탕한
Очень развратная ночь.
바라바라밤
Барабарабам.
아주 방탕한
Очень развратная ночь.
바라바라밤
Барабарабам.
아름다운 임자
Прекрасная хозяйка,
내가 바로 아가씨의 임자
я твой хозяин, милая.
여러모로 우리 셋은 진짜
Мы трое настоящие во всех смыслах,
그러므로 나머지는 찐따
поэтому остальные - просто лохи.
지금부터 둘이
Сейчас только мы вдвоем,
둘이 합치면 짜파구리
вместе мы как чапчхе с рамёном.
수리수리 마수리
Крибле-крабле-бумс!
Baby baby come shake that booty
Детка, детка, давай тряси этой booty.
흔들흔들 이건 어른들의 놀이
Тряси-тряси, это игры для взрослых.
완전 꿀잼잼 도리도리
Полный улёт, крути-верти.
고래고래 질러봐 너의 소리
Крикни во весь голос, покажи свой голос.
Come and get me 쌀보리 쌀보리
Давай ко мне, рис с ячменем, рис с ячменем.
파티에 내가 빠진다니 그건 말도 되는 개소리야
Эй, я не могу пропустить вечеринку, это бред какой-то.
그녀에 대해 얘기할 그년 이미 내방 그냥 개쩌리야
Пока ты говоришь о ней, она уже у меня, ты просто неудачник.
쟤네들은 나처럼 못하지 인정
Эй, они не могут так, как я, признай это.
Order up a hunnit chamepane on me yeh 인정
За сто бутылок шампанского, за мой счет, да, признай это.
Poppin bottles with them super model
Открываю бутылки с супермоделями.
Motherfathers better reconize its show time
Родители, лучше признайте, что это шоу-тайм, эй!
어딜 가든 우린 터져
Куда бы мы ни пошли, мы взрываем танцпол.
밑잔비워 다들 pour up
Осушаем бокалы до дна, налейте еще!
Baby shake it drop it lower
Детка, трясись, опускайся ниже.
내일은 없어 풀리는 동공
Завтра не существует, зрачки расширяются.
아주 방탕한
Очень развратная ночь.
바라바라밤
Барабарабам.
아주 방탕한
Очень развратная ночь.
바라바라밤
Барабарабам.
아름다운 임자
Прекрасная хозяйка,
내가 바로 아가씨의 임자
я твой хозяин, милая.
여러모로 우리 셋은 진짜
Мы трое настоящие во всех смыслах,
그러므로 나머지는 찐따
поэтому остальные - просто лохи.
나도 제정신 아닌거 알어
Я знаю, что я не в себе,
인정 너도 인정
признаю, да, и ты признай.
We party like ain't got no tomorrow
Мы тусуемся, как будто завтра не наступит.
인정 yeh 너도 인정
Признаю, да, и ты признай.
Yeh everybody 인정
Да, все признают.
아주 방탕한
Очень развратная ночь.
바라바라밤
Барабарабам.
아주 방탕한
Очень развратная ночь.
바라바라밤
Барабарабам.





Writer(s): GUN HYUNG YOO, JAE SANG PARK, JI WON KIM, J.Y.PARKTHEASIANSOUL, HAN BIN KIM


Attention! Feel free to leave feedback.