Lyrics and translation PSY feat. Gaeko - Ahjussi Swag

Ahjussi Swag

Meori eokkae mureup bal juchaek juchaek
Meori eokkae mureup bal juchaek juchaek
Seworui heunjeogeul sumgiryeo haedo
Eojjeol su eopseo naneun ajeossi
Juchaek juchaek
Momdo maeumdo yejeon gatji anha
Gamchul su eopseo naneun ajeossi
Juchaek juchaek
Eolgure gaegireumi jigeuljigeul
Gireojine jureumjireumi jageuljageul
Eoje mannan saram ireumi gamulgamul
Hyeonsireun jinggeuljinggeulhae swigosipeo
Little bit
Bullukhan baeui suteuppareun
Oldeuhae oldeuhae
Irittwigo jeorittwieo
All day all day
Nokseureossda sseun daeume
Noryeonhada ilkneun
Naneun ppeonppeonhan kkondae
Sul hanjane sesangi heundeullyeo
Agassi bomyeon yeojeonhi na tteollyeo
Eoreunui tareul sseun misukhan cheongnyeon
HEY MANNERS MAKETH MAN
AjeossiSWAG
Aedeureun ga
AjeossiSWAG
HEY MANNERS MAKETH MAN
AjeossiSWAG
Aedeureun ga
AjeossiSWAG
HEY MANNERS MAKETH MAN HO
Naccseon yeojareul bomyeon heumushaejyeo
Eojjeol su eopseo naneun ajeossi
Juchaek juchaek
Iseongeun nokseulgo isangeun keojyeo
Byeol saenggageul da haneun ajeossi
Juchaek juchaek
Ajeossi hochingmaneurodo seogeulpeo
Peurotine deombereul deureodo
Wonbineun jeoldae nado areo
Nae jayumaneun gadwonohjimarajwo
Tangtangtang
Ssojima cheongchuniran bangtanyurie
Ajiknan
Ppangppangppang han yeojareul bomyeon
Ipkkori ollagajusine
Sul hanjane sesangi heundeullyeo
Agassi bomyeon yeojeonhi na tteollyeo
Eoreunui tareul sseun misukhan cheongnyeon
HEY MANNERS MAKETH MAN
AjeossiSWAG
Aedeureun ga
AjeossiSWAG
HEY MANNERS MAKETH MAN
AjeossiSWAG
Aedeureun ga
AjeossiSWAG
HEY MANNERS MAKETH MAN HO
Meori eokkae mureup bal juchaek juchaek
Meori eokkae mureup bal juchaek juchaek
Ppak ssen donbeorie hyeokdae kkwak
Jolla maen geureon namja eottae
Ppak jeongjang charime nektai
Kkwak jolla maen geureon namja eottae
Eottae neoui chinguga doegosipeo
Nan geunyeodeurui hwansangi doegosipeo
Boyeojugosipeo
Diseukeuga wado naui diseukoro
Mudae baksalnaejugosipeo
Eottae neoui chinguga doegosipeo
Nan geunyeodeurui hwansangi doegosipeo
Boyeojugosipeo
Diseukeuga wado naui diseukoro
Mudae baksalnaejugosipeo
I norae eolladeurui ssakssu
Igeon eongadeurui hansu
AjeossiSWAG
Aedeureun ga
AjeossiSWAG
HEY MANNERS MAKETH MAN
AjeossiSWAG
Aedeureun ga
AjeossiSWAG
HEY MANNERS MAKETH MAN HO
Meori eokkae mureup bal juchaek juchaek
Meori eokkae mureup bal ju chaek

Ahjussi Swag

Ma tête, mon épaule, mon genou, mon pied, je suis un vieux monsieur, je suis un vieux monsieur
Ma tête, mon épaule, mon genou, mon pied, je suis un vieux monsieur, je suis un vieux monsieur
Même si j'essaie de cacher les rides de mon visage
Je ne peux pas le faire, je suis un vieux monsieur
Je suis un vieux monsieur, je suis un vieux monsieur
Mon corps et mon cœur ne sont plus comme avant
Je ne peux pas le cacher, je suis un vieux monsieur
Je suis un vieux monsieur, je suis un vieux monsieur
Des rides apparaissent sur mon visage
Les rides de mes doigts sont de plus en plus profondes
J'oublie le nom de la personne que j'ai rencontrée hier
La réalité me fatigue, je veux m'échapper
Un peu
Le ventre lourd, les pas rapides
Je suis un vieux monsieur, je suis un vieux monsieur
Je suis pressé, je suis pressé
Tout le jour, tout le jour
J'ai travaillé dur, je suis fatigué
Je travaille dur, je suis pressé
Je suis un homme ordinaire
Un verre de vin suffit à faire trembler le monde
Je rougis encore quand je vois une fille
Un jeune homme inoffensif qui porte le masque d'un adulte
HEY LES MANIÈRES FONT L'HOMME
AjeossiSWAG
C'est une chanson amusante
AjeossiSWAG
HEY LES MANIÈRES FONT L'HOMME
AjeossiSWAG
C'est une chanson amusante
AjeossiSWAG
HEY LES MANIÈRES FONT L'HOMME HO
Je suis timide quand je vois une fille que je connais
Je ne peux pas le faire, je suis un vieux monsieur
Je suis un vieux monsieur, je suis un vieux monsieur
Mon salaire est faible, mon énergie est forte
Je suis un vieux monsieur qui a beaucoup de pensées différentes
Je suis un vieux monsieur, je suis un vieux monsieur
Même le cri d'un vieux monsieur est effrayant
Même si je prends un taxi
Je ne laisserai jamais ma femme descendre
Ne t'approche pas de mon sommeil
Tangtangtang
N'oublie pas que la jeunesse est un bouclier
Encore
Quand je vois une fille forte, forte, forte
Elle devrait monter dans ma voiture
Un verre de vin suffit à faire trembler le monde
Je rougis encore quand je vois une fille
Un jeune homme inoffensif qui porte le masque d'un adulte
HEY LES MANIÈRES FONT L'HOMME
AjeossiSWAG
C'est une chanson amusante
AjeossiSWAG
HEY LES MANIÈRES FONT L'HOMME
AjeossiSWAG
C'est une chanson amusante
AjeossiSWAG
HEY LES MANIÈRES FONT L'HOMME HO
Ma tête, mon épaule, mon genou, mon pied, je suis un vieux monsieur, je suis un vieux monsieur
Ma tête, mon épaule, mon genou, mon pied, je suis un vieux monsieur, je suis un vieux monsieur
Un costume bien ajusté, une chemise bien boutonnée, une cravate
Que dirais-tu d'un homme comme ça ?
Un costume bien ajusté, une chemise bien boutonnée, une cravate
Que dirais-tu d'un homme comme ça ?
J'aimerais être ton ami
J'aimerais être le fantasme de vos rêves
Je veux te le montrer
Même si vous me détestez, c'est toujours mon disque
Je veux que vous applaudissiez sur scène
J'aimerais être ton ami
J'aimerais être le fantasme de vos rêves
Je veux te le montrer
Même si vous me détestez, c'est toujours mon disque
Je veux que vous applaudissiez sur scène
Cette chanson est notre histoire
C'est la tristesse des gens ordinaires
AjeossiSWAG
C'est une chanson amusante
AjeossiSWAG
HEY LES MANIÈRES FONT L'HOMME
AjeossiSWAG
C'est une chanson amusante
AjeossiSWAG
HEY LES MANIÈRES FONT L'HOMME HO
Ma tête, mon épaule, mon genou, mon pied, je suis un vieux monsieur, je suis un vieux monsieur
Ma tête, mon épaule, mon genou, mon pied, je suis un vieux monsieur