PTK - New Age - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PTK - New Age




New Age
New Age
Makin money that shit not a new wave
Gagner de l'argent, c'est pas nouveau ma belle
I been setting them trends and doing it big
J'ai toujours lancé les tendances et j'ai vu grand
I feel like I just made a new age
J'ai l'impression d'avoir créé une nouvelle ère
My bitch got a job and she likes to rob
Ma meuf a un job et elle aime voler
She making that money from two ways
Elle se fait du fric de deux façons
She watch how I move
Elle observe mes mouvements
Love how I shoot
Elle aime comment je tire
I only aim up at his toupee
Je vise que son toupet
Cuz that nigga be moving so stupid
Parce que ce mec est stupide
Makin money that shit not a new wave
Gagner de l'argent, c'est pas nouveau ma belle
I been setting them trends and doing it big
J'ai toujours lancé les tendances et j'ai vu grand
I feel like I just made a new age
J'ai l'impression d'avoir créé une nouvelle ère
My bitch got a job and she likes to rob
Ma meuf a un job et elle aime voler
She making that money from two ways
Elle se fait du fric de deux façons
She watch how I move
Elle observe mes mouvements
Love how I shoot
Elle aime comment je tire
I only aim up at his toupee
Je vise que son toupet
Cuz that nigga be moving so stupid
Parce que ce mec est stupide
Ya I'm making some money
Ouais je me fais des thunes
I'm Litty now
Je suis chaud maintenant
Ya I'm talking my shit
Ouais je raconte ma vie
Gotta shitty mouth
J'ai une sale gueule
Man that nigga a bitch
Ce mec est une pute
Go head get him out
Allez, virez-le
Cuz I see em again
Parce que si je le revois
Imma hit them down
Je vais l'allonger
Might as well call my city the trigger town
Autant appeler ma ville, la ville des gâchettes
If you gotchu an issue
Si t'as un problème
Come get a round
Viens prendre une balle
He wanna man up
Il veut faire le mec
Try to stand up
Essayer de tenir debout
Tell my nigga to sit him down
Dis à mon pote de l'asseoir
Don't worry my hand steady dirty
T'inquiètes pas, j'ai la main sale
Ya I'm toating a stick got a 30
Ouais, je trimballe un flingue, un 30
My bullets be flying like birdies
Mes balles volent comme des oiseaux
When he begs for his life that shit wordy
Quand il mendie pour sa vie, c'est pathétique
I fuck on his bm cuz she hella curvy
Je baise sa meuf parce qu'elle a des formes
She invited me in
Elle m'a invité à entrer
So he hella nervous
Alors il est nerveux
I'm gon kill him
Je vais le tuer
I did this on purpose
Je l'ai fait exprès
That nigga a clown
Ce mec est un clown
He work for the circus
Il travaille au cirque
Makin money that shit not a new wave
Gagner de l'argent, c'est pas nouveau ma belle
I been setting them trends and doing it big
J'ai toujours lancé les tendances et j'ai vu grand
I feel like I just made a new age
J'ai l'impression d'avoir créé une nouvelle ère
My bitch got a job and she likes to rob
Ma meuf a un job et elle aime voler
She making that money from two ways
Elle se fait du fric de deux façons
She watch how I move
Elle observe mes mouvements
Love how I shoot
Elle aime comment je tire
I only aim up at his toupee
Je vise que son toupet
Cuz that nigga be moving so stupid
Parce que ce mec est stupide
Makin money that shit not a new wave
Gagner de l'argent, c'est pas nouveau ma belle
I been setting them trends and doing it big
J'ai toujours lancé les tendances et j'ai vu grand
I feel like I just made a new age
J'ai l'impression d'avoir créé une nouvelle ère
My bitch got a job and she likes to rob
Ma meuf a un job et elle aime voler
She making that money from two ways
Elle se fait du fric de deux façons
She watch how I move
Elle observe mes mouvements
Love how I shoot
Elle aime comment je tire
I only aim up at his toupee
Je vise que son toupet
Cuz that nigga be moving so stupid
Parce que ce mec est stupide
Guess who stepping all ova dis track
Devine qui écrase ce morceau
They fucking with me me
Ils me cherchent
Cuz I like to attack
Parce que j'aime attaquer
I step on the beat
Je marche sur le beat
Cannot give it back
Je ne peux pas le rendre
Fuck yo refund policy that shit wack
J'emmerde ta politique de remboursement, c'est nul
I got a gun in the whip ain't no cap
J'ai un flingue dans la caisse, c'est pas du bluff
Watch how you talk or y0u gon get clapped
Fais gaffe à ce que tu dis ou tu vas te faire fumer
Fuck is a witness
On s'en fout des témoins
Nobody gon rat
Personne va balancer
Cuz if yu gon tell em
Parce que si tu parles
Then you gon be next
Tu seras le prochain
I got shit and I'm making them stacks
Je fais du fric et j'empile les billets
Me and venom ya we stay in da trap
Venom et moi, on reste dans la zone
Clap
Pan
I ain't gon do it
Je ne le ferai pas
I won't wear a hat
Je ne porterai pas de chapeau
I got my niggas
J'ai mes potes
They carrying macs
Ils ont des Mac
Sit back
Détends-toi
And relax
Et relaxe
Dam
Putain
You know how I do
Tu sais comment je fais
I got them niggas
J'ai mes gars
Who ready to shoot
Prêts à tirer
I'm counting my blues
Je compte mes billets
Ready buy a coupe
Prêt à acheter un coupé
Makin money that shit not a new wave
Gagner de l'argent, c'est pas nouveau ma belle
I been setting them trends and doing it big
J'ai toujours lancé les tendances et j'ai vu grand
I feel like I just made a new age
J'ai l'impression d'avoir créé une nouvelle ère
My bitch got a job and she likes to rob
Ma meuf a un job et elle aime voler
She making that money from two ways
Elle se fait du fric de deux façons
She watch how I move
Elle observe mes mouvements
Love how I shoot
Elle aime comment je tire
I only aim up at his toupee
Je vise que son toupet
Cuz that nigga be moving so stupid
Parce que ce mec est stupide
Makin money that shit not a new wave
Gagner de l'argent, c'est pas nouveau ma belle
I been setting them trends and doing it big
J'ai toujours lancé les tendances et j'ai vu grand
I feel like I just made a new age
J'ai l'impression d'avoir créé une nouvelle ère
My bitch got a job and she likes to rob
Ma meuf a un job et elle aime voler
She making that money from two ways
Elle se fait du fric de deux façons
She watch how I move
Elle observe mes mouvements
Love how I shoot
Elle aime comment je tire
I only aim up at his toupee
Je vise que son toupet
Cuz that nigga be moving so stupid
Parce que ce mec est stupide
Damn
Putain





Writer(s): Patrick Jones


Attention! Feel free to leave feedback.