Lyrics and translation PUGOVKKA - Монотонность (Аутро)

Монотонность (Аутро)

Не знаю, что меня ждёт
Я вновь убегаю, ведь там нет забот
Я мчу босиком по забытой могиле
Чтобы узнать, чего стоит моё имя
Я вылечен, нет, я убит
Мысль оставить след, это вся жизнь
Люди оценят моё увлечение
Но кем бы не стал, я для них позабыт
Хочу измениться за считанный год
Всё, что слышишь в альбоме - это то, что ебёт мою душу
Ну да, я не нужен
Монотонный голос на тяжелый случай
Конечно не стоит, но ты послушай
Если тебя что-то бесит и сушит
Если в тебе больше нету живого
Лежать весь день дома, оно того стоит?
Я щас где-то между, и где, да хуй знает
Всё, что мне нужно, на мне засыпает
Цени пока есть, ведь всё исчезает
Потом не жалей, такая ментальность
Я слишком молод, чтоб думать об этом
Я слишком спешу, хочу знать все ответы
Мне 18 исполнилось
Даже не знаю, чем это закончится
Твоя надежда о мне уже сгнила
Моя мечта только стала сильнее
Думай что хочешь, не моё дело
Но ты поймёшь только после общения
Весь негатив на альбоме
Я вымысел, будто твой внутренний голос
Делаю то, что хочу и эмоции
Выплеснул будто художник на холст

Monotonie (Outro)

Je ne sais pas ce qui m'attend
Je m'enfuis à nouveau, car là-bas, il n'y a pas de soucis
Je cours pieds nus sur une tombe oubliée
Pour savoir ce que vaut mon nom
Je suis guérie, non, je suis tuée
L'idée de laisser une trace, c'est toute la vie
Les gens apprécieront ma passion
Mais qui que je devienne, je serai oubliée pour eux
Je veux changer en un an
Tout ce que tu entends dans l'album, c'est ce qui me fout la trouille
Oui, je ne suis pas nécessaire
Une voix monotone pour les cas graves
Bien sûr, ça ne vaut pas le coup, mais écoute
Si quelque chose te rend dingue et te sèche
S'il n'y a plus rien de vivant en toi
Rester à la maison toute la journée, ça vaut le coup ?
Je suis quelque part entre les deux, et où, allez savoir
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ce qui s'endort sur moi
Précie tant que tu peux, car tout disparaît
Ne le regrette pas ensuite, c'est la mentalité
Je suis trop jeune pour penser à ça
Je suis trop pressée, je veux connaître toutes les réponses
J'ai 18 ans
Je ne sais même pas comment ça va se terminer
Ton espoir en moi a déjà pourri
Mon rêve est devenu plus fort
Pense ce que tu veux, ça ne me regarde pas
Mais tu ne comprendras qu'après notre rencontre
Toute la négativité sur l'album
Je suis une fiction, comme ta voix intérieure
Je fais ce que je veux et les émotions
J'ai vomi comme un artiste sur une toile