Lyrics and translation PUNPEE - Bitch Planet
(おい、どこだよここ?)
(Эй,
где
ты?)
Still
DEF
DEF
stay
DEF
DEF
oh
Все
еще
DEF
Def
останься
Def
DEF
oh
捨てる
DEF
DEF
拾う
DEF
DEF
oh
Выбрось
DEF
DEF.
80'sのSFムービーシーン
ギラついてるそんな未来
80-е
годы
sci-fi
фильм
сцена
с
головокружительным
будущим.
よそ見も出来ずに
近付いて来てるね
Я
даже
не
могу
смотреть
на
тебя,
ты
все
ближе.
宇宙に飛び立って
so
far
あの星目掛け
さぁ
Так
далеко,
так
далеко.
土星の輪っかに作ったドライブインシアターでイチャついたりさ
Это
водный
театр,
сделанный
из
колец
Сатурна.
関わりたくない水平線
出会って別れてもう大変
Я
не
хочу
вмешиваться.
P
to
da
oh
shit
にんまーげ
宇宙へホームラン
チャーリー・シーン
Пи-да,
о,
дерьмо
во
Вселенную,
домой,
пусковая
установка,
Чарли
Шин.
あのプラネットPussyめがけて挿入しちゃう
フィリップKチンチン
Эта
планета
киска
будет
вставлена
Филипом
к
хуем.
終わっちゃった後のショッピンピンモールの警備員
みたく楽しい
Это
как
охранник
в
торговом
центре
после
того,
как
все
закончится.
Hになるほど硬くなる鉛筆を装備し
Let's
killing
Давай
убьем!
死んじゃったいつかの
マブダチの灰をRollして
Сверни
прах
одного
из
них.
スモークすりゃアイツも
幻覚になって出てくる
Если
ты
покуришь,
у
него
будут
галлюцинации.
Bitch
Planet
めくるめく過ぎて目眩む
地球じゃモテた試しなしミラクル
Сука
планета
такая
головокружительная
и
головокружительная,
Земля
такая
мотылек,
никаких
испытаний,
никаких
чудес.
でも宇宙船メイクすりゃ
ミカコもカナコもワテのもん
スケベポケモン
Но
космический
корабль-макияж,
Микако,
Канако
и
Wate's
monkekeke
Pokemons.
80'sのSFムービーシーン
ギラついてるそんな未来
80-е
годы
sci-fi
фильм
сцена
с
головокружительным
будущим.
よそ見も出来ずに
近付いて来てるね
Я
даже
не
могу
смотреть
на
тебя,
ты
все
ближе.
宇宙に飛び立って
so
far
あの星目掛け
さぁ
Так
далеко,
так
далеко.
土星の輪っかに作ったドライブインシアターでイチャついたりさ
Это
водный
театр,
сделанный
из
колец
Сатурна.
関わりたくない水平線
出会って別れてもう大変
Я
не
хочу
вмешиваться.
R「あ、ラウデフでーす」
"Я
не
знаю,
что
произойдет",
- сказал
он.
P「あっ、どうしたの?」
П
" А,
что
случилось?"
R「あ、寝てました?すみません、なんか、アルバム今やってますよね?」
Я
не
уверен,
смогу
ли
я
сделать
это.прости,
но
сейчас
я
делаю
альбом,
так
ведь?"
R「そうそう、それ俺もラップしたくてぇ
来ちゃいました」
R'N
I
ddim
yn
gwybod
Beth
oedd
yn
ymwybodol
o'N
iawn".
P「いやでも、もう最後の曲とかだから駄目だよ、入れないよ」
Я
не
знаю,
последняя
это
песня
или
нет,
но
я
не
собираюсь
вставлять
ее".
R「ダメとかないから普通(笑」
R
"потому
что
я
не
делаю
это
нормально
(lol"
P「ははははは(笑」
П
"ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха(смеется"
My
bro
たむろする街
確かあの頃俺は18
Мой
братан,
мне
18.
今じゃこのミュージックでMake
money
ガンガン勢いを増すデリバリー
Теперь
играю:
зарабатываю
деньги
музыкой.
それは元よりPUNPEEはマジやり手だから
奴の女達はきっと床上手
Это
больше
ПАНПИ,
чем
бывший,
поэтому
я
уверен,
что
его
девочки
будут
на
полу.
望めば叶うからWorld
is
yours
楽しむだけさFuckin'
Job
Если
ты
хочешь,
чтобы
это
сбылось,
мир
твой,
просто
наслаждайся
этой
гребаной
работой.
瞬く間に掛けるマジック
俺もジョンレノンみたくイマジン
Волшебство
в
мгновение
ока,
представь,
что
я
похож
на
Джона
Леннона.
独り立ち出来ずすぐ苛立ち
でも今となっちゃ
笑い話
Я
не
могу
вынести
одиночества,
я
не
могу
вынести
своего
разочарования,
я
не
могу
смеяться
сейчас.
そんなことより俺もやり手だから
既に女も金も困らないヴィジョン
Я
не
думаю,
что
это
хорошо,
но
я
думаю,
что
это
хорошо.
自分の力量だけじゃマジ微妙
だけど君が居れば上手くいきそう
Дело
не
только
в
твоих
способностях,
дело
в
твоих
способностях.
80'sのSFムービーシーン
ギラついてるそんな未来
80-е
годы
sci-fi
фильм
сцена
с
головокружительным
будущим.
よそ見も出来ずに
近付いて来てるね
Я
даже
не
могу
смотреть
на
тебя,
ты
все
ближе.
宇宙に飛び立って
so
far
あの星目掛け
さぁ
Так
далеко,
так
далеко.
土星の輪っかに作ったドライブインシアターでイチャついたりさ
Это
водный
театр,
сделанный
из
колец
Сатурна.
関わりたくない水平線
出会って別れてもう大変
Я
не
хочу
вмешиваться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Punpee, Rau Def
Attention! Feel free to leave feedback.