PUNPEE - P.U.N.P. (Communication) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PUNPEE - P.U.N.P. (Communication)




P.U.N.P. (Communication)
P.U.N.P. (Общение)
これなきゃ何やってたんだろうな
Без этого чем бы я занимался, милая?
どこかで間違ってたんだろうな
Где-то я бы ошибся, наверное.
いや どこかで間違って こうなって今君と話してる そうか
Нет, где-то я ошибся, и вот теперь говорю с тобой. А, ну да.
極度の人見知り気質な要素を 振動に変えまたごまかしてる
Свою жуткую застенчивость я перевожу в вибрации и снова маскирую.
高校時代配ってたダセぇMDが 今時を越え
Тот стрёмный MD, который я раздавал в старшей школе, теперь, сквозь время,
I'm a I'm a I'm a I'm a
Я, я, я, я
P だ メモしろっちゃAIもお手上げの様子
P, запомни это, детка, даже ИИ в шоке.
先に名乗られなくて良かった ひそかにこの名前気に入ってるのさ
Хорошо, что ты не назвалась первой, мне тайно нравится это имя, знаешь ли.
生乾き腐ったTシャツでWeeken'向かって 電車2番線で待ってる
В своей заношенной футболке, которая попахивает, я направляюсь на выходные, жду поезд на второй платформе.
このアルバムも酷評されたら 全部買い取ってしまうのさ Like a Kubrick!
Если этот альбом разнесут критики, я скуплю все копии. Как Кубрик!
P.U.N. to the Pでコンチワ E.E. ご存知 息抜きもMasterpiece
P.U.N. to the P, приветствую! E.E., как ты знаешь, даже отдых шедевр.
P.U.N. to the お茶の間でリンチ 侮辱もグッジョブさ大丈夫
P.U.N. to the гостиная, где меня линчуют, оскорбления как масло, всё в порядке.
ライブ終わって即着替え帰宅しちゃう レペゼンは板橋区のPです
После концерта сразу переодеваюсь и домой, представляю Итабаси-ку, это P.
玩具sta Meaning Instagramもはや廃れ 手にはいつも小顔マシーンを装備
Игрушечная звезда, то есть, Instagram уже устарел, в руках всегда аппарат для уменьшения лица.
Ain't Nothin' ひがんでも泣いてもアルバム出したら戻れません
Ничего не поделаешь, хоть плачь, хоть смейся, альбом вышел, пути назад нет.
パジャマMC 揺らすぜPC マトリックスなら3
MC в пижаме, качаю ПК, если это Матрица, то третья.
ニシンが数の子から誕生 鮭の子供がイクラみたいに多分 PUNPEEも
Как сельдь рождается из икры мойвы, а икра это дети лосося, так, наверное, и PUNPEE
そのうち何かに変化する 学名は通宏
Когда-нибудь во что-то превратится. Моё научное имя Мичихиро.
まぁ 良いとしよう
Ну, пусть будет так.
いつも俺に当たってたパイセンも実家帰り継ぐ家業
Сэмпай, который вечно цеплялся ко мне, вернулся домой, чтобы продолжить семейное дело.
そのパイセンの大事なパンチライン「もったいない パクっちゃおう」(パクリちゃうで)
Главная панчлайн этого сэмпая: «Какой расточительный! Стырю!» (шучу, не стырю).
汗だくのカネダくんは糖尿で過去の人 鼻をイキまくってたヨネダくんは株主で超 大富豪
Потный Канеда-кун диабетик и в прошлом, Ёнеда-кун, который нюхал всё подряд, теперь акционер и супербогач.
ネタが無くなってきたって訳じゃないが この名前やっぱ気に入ってる
Не то чтобы у меня кончились идеи, но это имя мне всё-таки нравится.
キミはオレで オレはキミなんだ
Ты это я, а я это ты, милая.
ほら 分かったら捨てるんだ こんなCD!
Вот, поняла? Тогда выбрось этот CD!
P.U.N. to the Pでコンチワ E.E. ご存知 息抜きもMasterpiece
P.U.N. to the P, приветствую! E.E., как ты знаешь, даже отдых шедевр.
P.U.N. to the お茶の間でリンチ 侮辱もグッジョブさ大丈夫
P.U.N. to the гостиная, где меня линчуют, оскорбления как масло, всё в порядке.





Writer(s): RASCAL, PUNPEE

PUNPEE - MODERN TIMES
Album
MODERN TIMES
date of release
11-10-2017


Attention! Feel free to leave feedback.