PUNXXX - Песня для девочек - translation of the lyrics into French
PUNXXX Песня для девочек

PUNXXX - Песня для девочек

Lyrics and translation PUNXXX - Песня для девочек




Песня для девочек
Chanson pour les filles
Е-е
E-e
Е-е
E-e
Е-е-е
E-e-e
Ты позвонила и сказала мне, что дома ты одна
Tu m'as appelé et m'as dit que tu étais seule à la maison
Я купил тебе в магазе беспонтового вина
J'ai acheté du vin pas cher pour toi au magasin
В каждой девушке
Dans chaque fille
Вижу твой лик
Je vois ton visage
Подо мною лёд, ты мой синий кит
Sous moi la glace, tu es ma baleine bleue
Снова без тебя, боже
Encore sans toi, mon Dieu
Снова без тебя
Encore sans toi
Кто я без тебя, а
Qui suis-je sans toi, hein
А я и не знал
Et je ne savais pas
Что любовь может быть жестокой
Que l'amour pouvait être cruel
А сердце таким одиноким
Et le cœur si seul
Я не знал
Je ne savais pas
Я не знал
Je ne savais pas
Но все равно
Mais quand même
Я тебе желаю счастья
Je te souhaite du bonheur
Нам незачем больше встречаться
Il n'y a aucune raison pour nous de nous rencontrer à nouveau
Я все сказал
J'ai tout dit
Я все сказал
J'ai tout dit
Е-е-е
E-e-e
Кто я без тебя, боже
Qui suis-je sans toi, mon Dieu
Снова без тебя, я
Encore sans toi, je
Кто же без тебя, скажи
Qui est sans toi, dis-le
Кто я без тебя, а
Qui suis-je sans toi, hein
Я без тебя, боже
Je suis sans toi, mon Dieu
Снова без тебя, а
Encore sans toi, hein
Кто же я без тебя, сука
Qui suis-je sans toi, salope
Кто же без тебя, я
Qui est sans toi, moi
Отчего так жёсток снег (этот снег)
Pourquoi la neige est-elle si cruelle (cette neige)
Я заебся уже звонить (этой суке)
J'en ai marre d'appeler (cette salope)
Под окном ее свет
Sous sa fenêtre, sa lumière
Ну, а Света моя, с ним
Eh bien, ma lumière, elle est avec lui
Подкатило к глазам
Il a roulé jusqu'aux yeux
Покатилась слеза
Une larme a roulé
Я хочу лишь одно сказать
Je veux juste dire une chose
Что для меня ты умерла
Que pour moi, tu es morte
А я и не знал
Et je ne savais pas
Что любовь может быть жестокой
Que l'amour pouvait être cruel
А сердце таким одиноким
Et le cœur si seul
Я не знал
Je ne savais pas
Я не знал
Je ne savais pas
Но все равно
Mais quand même
Я тебе желаю счастья
Je te souhaite du bonheur
Нам незачем больше встречаться
Il n'y a aucune raison pour nous de nous rencontrer à nouveau
Я все сказал
J'ai tout dit
Я все сказал
J'ai tout dit
Е-е-е
E-e-e




Writer(s): чалов степан
PUNXXX - Песня для девочек
Album
Песня для девочек
date of release
17-09-2018

1 Песня для девочек
Attention! Feel free to leave feedback.