PUP - Factories - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PUP - Factories




Factories
Заводы
I built this life for you
Я построил эту жизнь для тебя,
With my own two hands
Своими двумя руками.
You've been sneaking around
Ты тайком шастала,
You've been with another man
Ты была с другим.
And I hope you know
И я надеюсь, ты знаешь,
Bloody well what you've done to me
Черт возьми, что ты со мной сделала.
When I come home
Когда я вернусь домой
From the factory
С завода,
I'll make a plan
Я составлю план.
Baby you know
Детка, ты знаешь,
I'm a jealous man
Я ревнивый.
And what goes around comes around
И что посеешь, то и пожнешь.
You took the car
Ты взяла машину,
Said you're leaving town
Сказала, что уезжаешь из города.
We can play hide and go seek
Мы можем поиграть в прятки,
But baby I'm playing for keeps
Но, детка, я играю всерьез.
And down by the Dawn Valley Creek
И там, у ручья в Долине Зари,
The water is dirty and deep
Вода грязная и глубокая.
Leave you under the overpass
Оставлю тебя под эстакадой
With the broken glass
С битым стеклом,
By the factories
У заводов.
Far as I'm concerned
Насколько я понимаю,
You had it all
У тебя было все,
And you'll get what you deserve
И ты получишь по заслугам.
'Cause what goes around comes around
Потому что что посеешь, то и пожнешь.
And I'll slip away
И я ускользну
Without a sound
Без звука.
And they will drag me through the night
И они будут тащить меня сквозь ночь,
And in the dawn
И на рассвете
And they'll hang me for what I have done
Они повесят меня за то, что я сделал.
Baby it's alright
Детка, все в порядке.
I will be singing soon
Я скоро буду петь,
When the floor of the gallows
Когда пол виселицы
Drops away I will think of you
Провалится, я буду думать о тебе.
Baby it's alright
Детка, все в порядке.
I will be singing soon
Я скоро буду петь,
When the floor of the gallows
Когда пол виселицы
Drops away I will think of you
Провалится, я буду думать о тебе.
When there's nothing left to lose
Когда нечего будет терять,
Shave my hair and shine my shoes
Побреют мою голову и начистят мои ботинки.
Hanging from the noose
Вися на петле,
Any last words
Какие-нибудь последние слова?
Better say it now
Лучше скажи их сейчас.
I guess I was right
Думаю, я был прав.
What goes around comes around
Что посеешь, то и пожнешь.





Writer(s): Puptheband


Attention! Feel free to leave feedback.