PUSHIM - A Little Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PUSHIM - A Little Love




A Little Love
Un peu d'amour
通り雨一粒 止んでく
Une averse soudaine s'arrête
風の匂いと このFeeling good
L'odeur du vent et ce sentiment de bien-être
同じEverydayに 刺激的で
Chaque jour est excitant
私を変えてゆくBrand new day
Il me change, cette toute nouvelle journée
君の事想ってる
Je pense à toi
気付けば 君が気になってる
Je me rends compte que tu me hantes
同じEverydayに 刺激的で
Chaque jour est excitant
君のせいでこの胸 BAKUBAKUしてるよ
À cause de toi, mon cœur bat la chamade
Ah
Ah
A Little Love
Un peu d'amour
もっと聞かせて
Dis-moi plus
もっと教えて
Apprends-moi plus
Ah
Ah
A Little Love
Un peu d'amour
好きだと言えず
Je n'arrive pas à dire que je t'aime
月だけ見てる...
Je ne regarde que la lune...
恋から冷めていた長く
J'étais amoureuse et je me suis refroidie depuis longtemps
仕事に費やして過ごす 時に突然訪れる
Je me suis consacrée au travail, et soudainement, au milieu de tout cela, c'est arrivé
私を狂わせるBrand new thing
Une toute nouvelle chose qui me rend folle
君の事想っている
Je pense à toi
バカみたいで笑っちゃう
C'est ridicule, je ris
同じEverydayに 刺激的で
Chaque jour est excitant
君のせいでこの胸 BAKUBAKUしてるよ
À cause de toi, mon cœur bat la chamade
Ah
Ah
A Little Love
Un peu d'amour
もっと聞かせて
Dis-moi plus
もっと教えて
Apprends-moi plus
Ah
Ah
A Little Love
Un peu d'amour
好きだと言えず
Je n'arrive pas à dire que je t'aime
月だけ見てる...
Je ne regarde que la lune...
A Little Love
Un peu d'amour
私を見て
Regarde-moi
この胸のKey
La clé de mon cœur
持ってるのは君だけ
Tu es le seul à la posséder
My Little Love
Mon petit amour
もっとずっと見つめて
Continue de me regarder plus longtemps
君のせいでこの胸 BAKUBAKUしてるよ
À cause de toi, mon cœur bat la chamade
Ah
Ah
A Little Love
Un peu d'amour
もっと聞かせて
Dis-moi plus
もっと教えて
Apprends-moi plus
Ah
Ah
A Little Love
Un peu d'amour
好きだと言えず
Je n'arrive pas à dire que je t'aime
月だけ見てる
Je ne regarde que la lune
Ah
Ah
A Little Love
Un peu d'amour
もっと聞かせて
Dis-moi plus
もっと教えて
Apprends-moi plus
Ah
Ah
A Little Love
Un peu d'amour
好きだと言えず
Je n'arrive pas à dire que je t'aime
月だけ見てる...
Je ne regarde que la lune...





Writer(s): Pushim, Shimi, shimi


Attention! Feel free to leave feedback.