Lyrics and translation PUSHIM - Jamaica Jamaica
Jamaica
Jamaica/PUSHIM
-
Ямайка,
Ямайка/PUSHIM
-
若き少年の夢はTop
of
DJ
Мечта
юного
мальчишки
– стать
лучшим
диджеем
裸足で舞うあの子はまるでAngel
Босая
танцующая
девочка
– словно
ангел
激しくさせるBearとうねるBassで
Сильный
бит
и
волнующий
бас
体から伝わるReggae
Music
Регги-музыка,
пронизывающая
всё
тело
Everybody's
Jumping
Jumping
Все
прыгают,
прыгают
Never
ever
stop
it
right
here
Никогда
не
останавливайся
прямо
здесь
慣れたStepに手振り
Привычные
движения,
взмахи
рук
誰もIrie
Irie
Все
в
блаженстве,
в
блаженстве
ここは灼熱の音で浮かぶ島
Это
остров,
парящий
в
раскаленных
звуках
枯れた心を
Моё
иссохшее
сердце
なぜか潤す異国の場所
Почему-то
наполняется
жизнью
в
этом
чужом
краю
まだ帰りたくない
Я
ещё
не
хочу
возвращаться
まだ帰ることない
Мне
ещё
не
нужно
возвращаться
海を越えて来た町
Город,
до
которого
я
добралась
через
океан
甘い果実の味
Вкус
сладких
фруктов
時を忘れてみたり
Иногда
я
забываю
о
времени
時に思い出す
my
life
Иногда
вспоминаю
свою
жизнь
午前10時過ぎのflight
Рейс
после
10
утра
まだ帰りたくない
Я
ещё
не
хочу
возвращаться
あの日
あの歌
В
тот
день,
та
песня
涙を誘う人よ
Вызвала
мои
слёзы,
любимый
遠く陽炎揺れるKingston
Town
Вдали
мерцает
в
дымке
Кингстон-Таун
青く光る海へ急ごうか
Может,
поспешим
к
синему,
сверкающему
морю?
高く飛んでく鳥になれるような
Словно
птицы,
взмывающие
ввысь
なつかしい気持ちはIt's
no
Border
Ностальгическое
чувство
– без
границ
Somebody's
moving
writing
Кто-то
движется,
пишет
It
does'nt
stop
the
shining
Сияние
не
прекращается
夜の谷間に
В
ночной
долине
集うStop
and
Dumpiling
Собираются
на
Stop
and
Dumpiling
(местное
блюдо)
ここは情熱で模った島
Это
остров,
вылепленный
из
страсти
遥か彼方は
Где-то
там
вдали
どこか愛しいカリブの場所
Милый
сердцу
уголок
Карибов
まだ帰りたくない
Я
ещё
не
хочу
возвращаться
まだ帰ることない
Мне
ещё
не
нужно
возвращаться
海を越えて来た町
Город,
до
которого
я
добралась
через
океан
甘い果実の味
Вкус
сладких
фруктов
時を忘れてみたり
Иногда
я
забываю
о
времени
時に思い出す
my
life
Иногда
вспоминаю
свою
жизнь
午前10時過ぎのflight
Рейс
после
10
утра
まだ帰りたくない
Я
ещё
не
хочу
возвращаться
Jamaica
Jamaica
Ямайка,
Ямайка
三原色の地上
Земля,
раскрашенная
тремя
основными
цветами
Oh
shine!
О,
сияй!
Everybody's
Jumping
Jumping
Все
прыгают,
прыгают
Never
ever
stop
it
right
here
Никогда
не
останавливайся
прямо
здесь
慣れたStepに手振り
Привычные
движения,
взмахи
рук
誰もIrie
Irie
Все
в
блаженстве,
в
блаженстве
ここは灼熱の音で浮かぶ島
Это
остров,
парящий
в
раскаленных
звуках
枯れた心を
Моё
иссохшее
сердце
なぜか潤す異国の場所
Почему-то
наполняется
жизнью
в
этом
чужом
краю
まだ帰りたくない
Я
ещё
не
хочу
возвращаться
まだ帰ることない
Мне
ещё
не
нужно
возвращаться
海を越えて来た町
Город,
до
которого
я
добралась
через
океан
甘い果実の味
Вкус
сладких
фруктов
時を忘れてみたり
Иногда
я
забываю
о
времени
時に思い出す
my
life
Иногда
вспоминаю
свою
жизнь
午前10時過ぎのflight
Рейс
после
10
утра
まだ帰りたくない
Я
ещё
не
хочу
возвращаться
まだ帰りたくない
Я
ещё
не
хочу
возвращаться
まだ帰ることない
Мне
ещё
не
нужно
возвращаться
海を越えて来た町
Город,
до
которого
я
добралась
через
океан
甘い果実の味
Вкус
сладких
фруктов
時を忘れてみたり
Иногда
я
забываю
о
времени
時に思い出す
my
life
Иногда
вспоминаю
свою
жизнь
午前10時過ぎのflight
Рейс
после
10
утра
まだ帰りたくない
Я
ещё
не
хочу
возвращаться
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.