Lyrics and translation PUSHIM - Sekai No Dokokade

Sekai No Dokokade

世界の何処かで逢いましょう
時代の変化に耐えましょう
そんな僕ら
まだ探している居場所
突然の異常気象
天の仕業 oh Lord
好きな歌
ずっと聴いてたteenage
グッと来るmy vintage
月の下
吐き出したくて遠吠え
いつか自分に届け

ここから見える先
幸せまでの距離
あと何マイル？
試されるmy life
もう少し ほんの少し
I believe in myself

心の傷の箇所
誰にも見えないでしょ？
もがく夜も oh no
愛してる人
背中を向けた過去
夢の続き please give it one more...

誰も来た
道で得た what a big loveで
優しさに触れ泣いたっけ
星の下
願い事はひとつで
皆んな幸せになれ

ここから見える先
幸せまでの距離
あと何マイル？
試される my life
もう少し ほんの少し
I believe in myself

傷付いて知る One day
この日々なんかいつしか
悲しみの後先 Time goes by
たまにステップを変えて
何があっても前へ
One Two Three, One Two Three...
I Believe in myself

ここから見える先
幸せまでの距離
あと何マイル？
試されるmy life
もう少し ほんの少し
I believe in myself

I believe in myself...

世界の何処かで逢いましょう
時代の変化に耐えましょう

Где-то в мире

Где-то в этом мире мы встретимся,
Переменам времени противостоим.
Мы всё ещё
Ищем своё место,
Внезапные аномалии погоды,
Дело небес, о, Господи.
Любимые песни
Слушала всё время подростком,
Трогательный мой винтаж.
Под луной
Хочется выть от тоски,
Когда-нибудь услышу себя.

Что я вижу впереди,
Расстояние до счастья,
Сколько ещё миль?
Испытание моей жизни.
Ещё немного, совсем чуть-чуть,
Я верю в себя.

Шрамы на сердце
Никому не видны, правда?
Ночи борьбы, о, нет.
Любимый человек,
Повернулась спиной к прошлому,
Продолжение мечты, пожалуйста, дай мне ещё...

Каждый встреченный
На пути дал мне — what a big love —
Прикоснувшись к доброте, я плакала.
Под звёздами
Одно желание:
Пусть все будут счастливы.

Что я вижу впереди,
Расстояние до счастья,
Сколько ещё миль?
Испытание моей жизни.
Ещё немного, совсем чуть-чуть,
Я верю в себя.

Страдая, узнаёшь. Однажды
Эти дни когда-нибудь
Печаль до и после. Время идёт.
Иногда меняя шаг,
Что бы ни случилось, вперёд.
Раз, два, три, раз, два, три...
Я верю в себя.

Что я вижу впереди,
Расстояние до счастья,
Сколько ещё миль?
Испытание моей жизни.
Ещё немного, совсем чуть-чуть,
Я верю в себя.

Я верю в себя...

Где-то в этом мире мы встретимся,
Переменам времени противостоим.