PUSHIM - 夕陽 (instrumental) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PUSHIM - 夕陽 (instrumental)




夕陽 (instrumental)
Закат (инструментальная версия)
夕陽-PUSHIM
Закат-PUSHIM
どこまでも海
Бескрайнее море
遥か遠くに
В такую даль
思いを馳せ 妙に
Улетают мои мысли, и почему-то
せつないよ why oh why?
Мне так грустно, почему же, почему?
つらい時も
В трудные времена,
孤独な日々も
В дни одиночества
いつかを信じて
Я верила в будущее
生きてきた my life
И жила своей жизнью
Life still goes on
Жизнь продолжается
Ah かなしみは 訪れて
Ах, печаль пришла,
この身は 痛みを覚えた
И я почувствовала боль,
明日は 小さな幸せが
Пусть завтра, как маленькое счастье,
舞いおりるように
Спустится с небес
I say hey hey It's ok k k
Я говорю: "Эй, эй, все хорошо"
It's alright right right
Все будет хорошо
So 揺れてる地球
И сейчас, пока вращается Земля,
はじまる something new
Начинается что-то новое
変わりゆく 時の狭間で肩上げ歩く
В промежутке меняющегося времени, расправив плечи, иду
人の波を 渡る技も
Я еще не знаю, как переплыть
知らないけれど
Этот поток людей,
やってきた my life
Но я иду своей дорогой
Life still goes on
Жизнь продолжается
Ah よろこびは 穏やかで
Ах, радость так спокойна,
涙がひとつこぼれた
И одна слезинка скатилась по щеке
明日は 小さな幸せが
Пусть завтра, как маленькое счастье,
舞いおりるように
Спустится с небес
I say hey hey It's ok k k
Я говорю: "Эй, эй, все хорошо"
It's alright right right
Все будет хорошо
幸せが 舞いおりるように
Пусть счастье спустится с небес
I say hey hey It's ok k k
Я говорю: "Эй, эй, все хорошо"
It's alright right right
Все будет хорошо
My life still goes on
Моя жизнь продолжается
Never goes back
И никогда не вернется назад
傷ついた心の向かう方角
Куда направляется мое раненое сердце?
雲の切れ間に射し込む光
Свет пробивается сквозь разрыв в облаках
とりあえず 前に前に
И я просто иду вперед, вперед,
泳いで
Плыву
この広い世界で一人
Одна в этом огромном мире
今、瞳に滲んだ sunset
Сейчас в моих глазах отражается закат
雨のち曇り晴れ
Дождь, потом облачно, а затем ясно
つらい時も 孤独な日々も
В трудные времена, в дни одиночества
自分を信じて 生きてきた my life
Я верила в себя и жила своей жизнью
Life still goes on
Жизнь продолжается
この身は 痛みを覚えた
Я почувствовала боль,
明日は 小さな幸せが
Пусть завтра, как маленькое счастье,
舞いおりるように
Спустится с небес
Ah よろこびは 穏やかで
Ах, радость так спокойна,
涙が ひとつこぼれた
И одна слезинка скатилась по щеке
明日は 小さな幸せが
Пусть завтра, как маленькое счастье,
舞いおりるよう
Спустится с небес





Writer(s): Pushim, H.tanaka, h.tanaka


Attention! Feel free to leave feedback.