珍しく寝覚めの良い木曜日 - PUSHIMtranslation in German
珍しく寝覚めの良い木曜日
Ein
selten
guter
Donnerstagnachmittag
決まってるよね
借りものタキシード
Natürlich,
wieder
nur
ein
geliehener
Smoking
今日は今日はあの娘の誕生日
Heute
ist
ihr
Geburtstag,
ja
heute
慣れない花屋で即
立往生
Steh'
ratlos
im
fremden
Blumenladen
神様お願い
Lieber
Gott,
bitte
シャバじゃもてない
レゲエ野郎
Keine
Chance
in
der
Stadt,
Reggae-Typ
覚悟はしてたけど
待ち呆け
War
bereit,
doch
jetzt
warte
ich
vergeblich
5時間23分こりゃ新記録
5 Stunden
23
Minuten,
neuer
Rekord
麗しの君はすぐバイバイバイ
Mein
Schatz
sagt
nur
"Tschüss,
tschüss"
気付いたな
ドレッドヘアーに鳥のフン
Ich
merk'
es
zu
spät:
Vogelkot
im
Dreadlock
神様お願い
Lieber
Gott,
bitte
風呂も入る
髪も切る
Dusche
endlich,
schneid'
die
Haare
服部仕立てのボブ・マーリー
Ein
Maßanzug-Bob-Marley
シャバじゃもてない
レゲエ野郎
Keine
Chance
in
der
Stadt,
Reggae-Typ
神様助けて
Lieber
Gott,
hilf
mir
服部仕立てのボブ・マーリー
Ein
Maßanzug-Bob-Marley
神様助けて
Lieber
Gott,
hilf
mir
やっとモテたはいいけど
Endlich
begehrt,
aber
leider
本場仕込みのレゲエウーマン
Eine
echte
Reggae-Frau
勘弁してよタイプじゃない
Bitte
nicht,
nicht
mein
Typ
神様助けて
Lieber
Gott,
hilf
mir
服部仕立てのボブ・マーリー
Ein
Maßanzug-Bob-Marley
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.