Lyrics and translation PUSHIM - 裸足のフローネ

「潮風を頬にうけ 裸足で駆けてく
ふり向けば白い砂 わたしの足跡」
ほら 飲んでごらん 冷たい水を上げましょう
ほら 空をごらん カモメも飛ぶわ よろしくネ
どんな淋しい時でも 私は負けないわ
「潮風を頬にうけ 裸足で駆けてく
ふり向けば白い砂 わたしの足跡」

ほら 赤く燃える 焚き火かこんで話すの
おいで わたしの膝に あたたかい夢見るのよ
悲しい時こそ笑顔で みんなを励ますわ
「さざ波がうち寄せる 小さな珊瑚礁
見上げれば星空に 明日が広がる」

どんな淋しい時でも 私は負けないわ
「潮風を頬にうけ 裸足で駆けてく
ふり向けば白い砂 わたしの足跡」

"Бегу босиком с морским бризом на щеках.
Если ты обернешься, на белом песке останутся мои следы.
давай, пей, давай холодной воды.
посмотри на небо, чайки будут летать.
как бы я ни был одинок, я никогда не проиграю.
"Бегу босиком с морским бризом на щеках.
Если ты обернешься, на белом песке останутся мои следы.

смотри, вон красный костер, или я буду говорить с тобой вот так.
давай, сладкие сны на моих коленях.
когда мне грустно, я подбадриваю всех улыбкой.
- Маленькие коралловые рифы с рябью.
Если ты посмотришь вверх, завтрашний день простирается до звездного неба.

как бы я ни был одинок, я никогда не проиграю.
"Бегу босиком с морским бризом на щеках.
Если ты обернешься, на белом песке останутся мои следы.