Lyrics and translation PUSSYHOLIC - Граната

Граната

Я - граната
Я - граната
Я - граната
Я - граната
Я - граната
Я - граната
Я - граната
Я - граната

Выполню миссию и стану осколками
Я иду нестандартными тропами
Никакой жалости всем этим тварям
После себя оставлю красное зарево
Твоя дурь пахнет как смрад
Я радиоактивный как уран
Притаился как мурена
Ярко-красный, я сирена
PUSSYHOLIC наносит ответный удар
Буду твоим проклятьем и это мой дар
Можешь прятаться, но знай, меня не обхитрить
Я иду тебя искать, раз, два, три

Я - граната
Я - граната
Я - граната
Я - граната
Я - граната
Я - граната
Я - граната
Я - граната

Я разгрызу твоей суке наряд
Заряженный будто боевой снаряд
Я закрутился как будто планета
Вся эта жизнь как русская рулетка
Я не знаю, что завтра меня убьёт
Но я знаю, чем я сегодня убит
Мои строки будто вирус в твои клетки
Ем эти таблетки, как тарталетки

Я - граната
Я - граната
Я - граната
Я - граната...

La grenade

Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade

J'accomplirai ma mission et deviendrai des éclats
Je prends des chemins non conventionnels
Aucune pitié pour ces créatures
Je laisserai derrière moi un rouge ardent
Ta folie sent comme une puanteur
Je suis radioactif comme l'uranium
Je me suis caché comme une murène
Rouge vif, je suis une sirène
PUSSYHOLIC riposte
Je serai ta malédiction et c'est mon don
Tu peux te cacher, mais sache que tu ne peux pas me tromper
Je viens te chercher, une, deux, trois

Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade

Je vais déchirer ta tenue
Chargé comme un projectile de combat
Je tourne comme une planète
Toute cette vie est comme la roulette russe
Je ne sais pas ce qui me tuera demain
Mais je sais de quoi je suis mort aujourd'hui
Mes paroles sont comme un virus dans tes cellules
Je prends ces pilules, comme des tartines

Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade
Je suis une grenade...