PUSSYKILLER - Выдыхаю - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation PUSSYKILLER - Выдыхаю




Выдыхаю
Je expire
Когда я выдыхаю дым, он летит со мной
Quand j'expire la fumée, elle s'envole avec moi
Когда я выдыхаю дым, я ищу покой
Quand j'expire la fumée, je cherche la paix
Когда я выдыхаю дым, умирает боль
Quand j'expire la fumée, la douleur meurt
Когда я выдыхаю дым, ты лети со мной
Quand j'expire la fumée, vole avec moi
Не так у нас все было изначально
Ce n'était pas comme ça au début
Я первый стер ту полосу молчания
J'ai été le premier à effacer cette bande de silence
Город дождей из капель обещаний
Ville de pluie de gouttes de promesses
Я не скажу ничего на прощание
Je ne dirai rien en guise d'adieu
Брось или прощай меня
Lâche-moi ou dis au revoir
Но дымом из окна я выпускал свои проблемы
Mais je laissais sortir mes problèmes par la fenêtre en fumée
Ты зависима, скури меня, как самый первый,
Tu es accro, fume-moi comme le premier,
блант или семья, что для тебя станет потерей
un pétard ou une famille, ce qui deviendra une perte pour toi
Хочу видеть я тебя на своей постели
Je veux te voir sur mon lit
И пусть тебе всегда будет казаться мало
Et que tu aies toujours l'impression qu'il n'y en a pas assez
Но раны на руках не залечит похвала
Mais les blessures sur les mains ne guériront pas avec des éloges
Я остаюсь в тени чтобы держать удары
Je reste dans l'ombre pour encaisser les coups
Я лишь хочу понять что в жизни остается главным
Je veux juste comprendre ce qui reste important dans la vie
Время все идет а ранаы стали туже
Le temps passe et les blessures sont devenues plus serrées
Я ангел, что не знает для чего он нужен
Je suis un ange qui ne sait pas à quoi il sert
Порою я вижу больше в отражениях лужи
Parfois je vois plus dans les reflets des flaques
Чем в этом гребанном клише, что раздирает душу
Que dans ce putain de cliché qui déchire l'âme
Когда я выдыхаю дым, он летит со мной
Quand j'expire la fumée, elle s'envole avec moi
Когда я выдыхаю дым, я ищу покой
Quand j'expire la fumée, je cherche la paix
Когда я выдыхаю дым, умирает боль
Quand j'expire la fumée, la douleur meurt
Когда я выдыхаю дым, ты лети со мной
Quand j'expire la fumée, vole avec moi
Когда я выдыхаю дым, он летит со мной, он летит со мной
Quand j'expire la fumée, elle s'envole avec moi, elle s'envole avec moi
Когда я выдыхаю дым, я ищу покой, я ищу покой
Quand j'expire la fumée, je cherche la paix, je cherche la paix
Когда я выдыхаю дым, умирает боль, умирает боль
Quand j'expire la fumée, la douleur meurt, la douleur meurt
Когда я выдыхаю дым, ты лети со мной, ты лети со мной
Quand j'expire la fumée, vole avec moi, vole avec moi





Writer(s): сабанцев александр, лукьянов максим, косалапов александр


Attention! Feel free to leave feedback.