Lyrics and translation PUSSYKILLER - Найду (Prod. by PARAMOUR)

Найду (Prod. by PARAMOUR)

Я найду тысячу поводов, чтобы не видеть тебя
Я курю на районе, но я помню твоё имя
Ты на устах навязчиво, что не скрыть амнезией
А я просто пытаюсь найти в себе ещё силы

Хожу по краю медленно — я на краю обрыва
Ты обрываешь провода, пока убитый сильно
Мне помогает музыка и голос, что внутри меня
Если ты захочешь, то узнаешь, что

И всё опять по кругу, будто колесо
Но, я вижу наперёд и это не сон
Я наблюдаю за тобой и ловлю унисон
Она ловит меня, а я ушёл на баритон

Я курю косой, но я знаю точно
Знаю, что бывает, если бить по одной точке
Я курю, когда тошно, я знаю, что мне тошно
Сейчас видеть тебя рядом с ним и осторожно

Я плыву к тебе по волнам
Но тебя найду
Но тебя найду

Можешь закрыть мои глаза
Но мне нужен звук (звук)
Мне нужен лишь звук (чтобы найти тебя)

Ты поднимаешь весь дом на уши, я не могу так уже
Я не могу уже быть таким, как был раньше
И каждый день скорости, меня спасают полосы
Каждый день я на заносах — это закон подлости

На E'шке еду, даже не включив фары
Ведь я не вижу больше шансов оставаться
И ты же знаешь, для нас это как экзамен
Знаешь, я устал уже просто так притворяться

Ты ищешь меня везде
Ищешь меня везде, но нету новостей
Ты знаешь, мы разные
Детка, мы разные, но ты одна из всех

Ты мягче, чем кашемир
Дай мне себя на миг, ну же, так улыбнись
Ты ищешь меня везде
Ищешь меня везде, но нету новостей

Я плыву к тебе по волнам
Но тебя найду
Но тебя найду

Можешь закрыть мои глаза
Но мне нужен звук (звук)
Мне нужен лишь звук (чтобы найти тебя)

Je te trouverai (Prod. by PARAMOUR)

Je trouverai mille raisons de ne pas te voir
Je fume dans le quartier, mais je me souviens de ton nom
Tu es sur mes lèvres de façon obsessionnelle, impossible à effacer par l'amnésie
Et j'essaie juste de trouver encore un peu de force en moi

Je marche sur le bord lentement, je suis au bord du précipice
Tu coupes les fils pendant que je suis brisée
La musique et la voix qui sont en moi me soutiennent
Si tu le veux, tu sauras que

Tout recommence, comme une roue
Mais je vois l'avenir et ce n'est pas un rêve
Je te regarde et je capte l'unisson
Elle me capture, et moi, je suis partie sur le baryton

Je fume un joint, mais je sais avec certitude
Je sais ce qui arrive si on frappe au même endroit
Je fume quand j'ai le cœur lourd, je sais que j'ai le cœur lourd
Maintenant, te voir à côté de lui, avec prudence

Je nage vers toi sur les vagues
Mais je te trouverai
Mais je te trouverai

Tu peux fermer mes yeux
Mais j'ai besoin du son (son)
J'ai juste besoin du son (pour te trouver)

Tu fais tout le monde sauter, je ne peux plus le supporter
Je ne peux plus être comme j'étais avant
Et chaque jour, la vitesse me sauve, les lignes me sauvent
Chaque jour, je fais des dérapages, c'est la loi de la malchance

Je roule sur l'E'shka, sans même allumer les phares
Parce que je ne vois plus aucune chance de rester
Et tu sais que c'est comme un examen pour nous
Tu sais que j'en ai marre de faire semblant comme ça

Tu me cherches partout
Tu me cherches partout, mais il n'y a pas de nouvelles
Tu sais, nous sommes différents
Bébé, nous sommes différents, mais tu es la seule de toutes

Tu es plus douce que le cachemire
Donne-moi un peu de toi, allez, souris comme ça
Tu me cherches partout
Tu me cherches partout, mais il n'y a pas de nouvelles

Je nage vers toi sur les vagues
Mais je te trouverai
Mais je te trouverai

Tu peux fermer mes yeux
Mais j'ai besoin du son (son)
J'ai juste besoin du son (pour te trouver)